розов w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła розов w bułgarski»angielski słowniku

ро̀зов (-а) <-и> -о PRZYM.

1. розов (от роза):

розов (-а)

rose

розово масло

attar of roses

розово масло

rose oil

розова вода

rose water

розов храст

rose bush

2. розов (цвят):

розов (-а)

pink

розов (-а)

rosy

розова рокля

pink dress

3. розов przen. (благоприятен, щастлив):

розов (-а)

rosy

розови мечти

rosy dreams

положението не е розово

the situation is not rosy

гледам през розови очила

see through rose-coloured glasses

4. розов (еротичен):

розов (-а)

erotic

розов роман

erotic novel

розов роман

Harlequin romance

розов телефон

telephone for sex services

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

розов храст

rose bush

розовея (се)

become rosy

при залез облаците розовеят

at sunset the clouds appear pink

Tłumaczenia dla hasła розов w angielski»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rosebush

розов храст

rose water

розова вода

rose garden

розова градина

rosebud

розова пъпка

carnation

розово червен цвят

carnation

розово червен

rosy

розов

rosy cheek

розов

pink

розов цвят

pink

розов

to turn pink

ставам розов

розов Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

розов храст

rose bush

розов роман

erotic novel

розов роман

Harlequin romance

розов телефон

telephone for sex services

при залез облаците розовеят

at sunset the clouds appear pink

розов телефон

sex phone

гледам през розови очила

see through rose-tinted glasses

предметите имат розов гланц

the objects have a pink lustre

мрамор с розови жилки

pink-veined marble

розов храст

rose bush