Tłumaczenia dla hasła звуко w bułgarski»niemiecki słowniku

зву̀ков (-а) <-и> -о PRZYM.

1. звуков FIZ.:

звуков (-а)

Schall-

звукова вълна̀

Schallwelle r.ż.

2. звуков (възпроизвеждащ звук):

звуков (-а)

Klang-

звуков апарат

Klangkörper r.m.

3. звуков (състоящ се от звуци):

звуков (-а)

Ton-

звуков сигнал

Tonsignal nt

4. звуков INF.:

звуков (-а)

Sound-, Klang-

звуков файл

Sounddatei r.ż.

звуков файл

Klangdatei r.ż. (wav)

звукова карта, саунд бластер

Soundkarte r.ż.

о̀тзву|к <-кът, -ци, policz.: -ка > RZ. r.m.

1. отзвук (ехо):

отзвук

Widerhall r.m.

отзвук

Echo nt

2. отзвук przen.:

отзвук

Resonanz r.ż.

отзвук

Zustimmung r.ż.

събитието получи силен отзвук

das Ereignis bekam eine starke Resonanz

звук <звукъ̀т, зву̀кове [o. зву̀ци] , policz.: зву̀ка > RZ. r.m.

1. звук само l.poj. FIZ.:

звук

Schall r.m.

скорост на звука

Schallgeschwindigkeit r.ż.

2. звук (тон):

звук

Klang r.m.

под звуците на оркестъра

unter den Klängen des Orchesters

тъп/глух звук

dumpfer/dunkler Klang

3. звук (шум):

звук

Laut r.m.

издавам звук

einen Laut von sich dat geben

не се чува никакъв звук

kein Laut war zu hören

4. звук JĘZ.:

звук

Laut r.m.

гласен звук

Vokal r.m.

съгласен звук

Konsonant r.m.

5. звук INF.:

звук

Klang r.m.

звук

Ton r.m.

шуко̀ RZ. r.n. без мн

шуко ELEKT. (щекер)

Schukostecker r.m.

шуко (контакт)

Schukosteckdose r.ż.