ко̀ла w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ко̀ла w bułgarski»niemiecki słowniku

ко̀л|а <-ата, -и> RZ. r.ż.

1. кола DRUK.:

кола

Druckbogen r.m.

печатна кола

Druckbogen r.m.

2. кола (за колосване):

кола

Wäschestärke r.ż.

3. кола (напитка):

кола

Cola r.ż.

zwroty:

авторска кола

Autorenbogen r.m.

кол|а̀ <-а̀та, -ѝ> RZ. r.ż.

кола

Wagen r.m.

лека кола

PKW r.m. , Pkw

лека кола

Auto nt

купувам си кола на старо

einen Gebrauchtwagen kaufen

WOJSK. бронирана кола

Panzerwagen r.m.

не си оставям колата в калта pot. (пазя интересите си)

sein Schäfchen ins Trockene bringen

ко̀ка-ко̀л|а <-ата, -и> RZ. r.ż.

кока-кола

Coca-Cola r.ż.

обичам кока-кола

ich trinke gern Coca-Cola

кол <ко̀лът, ко̀лове, или коло̀ве, > , policz.: <ко̀ла> или RZ. r.m.

кол

Pfahl r.m.

кол

Pflock r.m.

заставам като побит кол pot. (неподвижно)

dastehen wie ein Ölgötze

от кол и въже pot.

Hinz und Kunz

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

кола автоматик

Auto nt mit automatischer Gangschaltung

Tłumaczenia dla hasła ко̀ла w niemiecki»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Auto

кола r.ż.

ein Auto fahren

карам кола

mit dem Auto fahren

пътувам с кола

Löschfahrzeug

пожарна кола

Feuerwehrauto

пожарна кола

Streifenwagen

патрулна кола

Postauto

пощенска кола

ко̀ла Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

претоварвам нщ от кола на влак

etw akk vom Auto auf die Bahn umladen

пътувам с кола/влак/самолет

mit dem Auto/der Bahn/dem Flugzeug reisen

купувам си кола на старо

einen Gebrauchtwagen kaufen

детско седло [o. столче] (за велосипед, седалка на кола)

Kindersitz

с две врати (лека кола)

zweitürig

вдлъбнатина r.ż. (от ударено, чукнато на кола, предмет)

Beule

санитарна кола за бърза медицинска помощ

Unfallwagen

кола r.ż. с дизелов двигател

Diesel

редувам се с нкг при карането на кола

sich mit jdm beim Autofahren abwechseln (sich ablösen)

багажник r.m. на покрив на кола

Dachgepäckträger