котва w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła котва w bułgarski»niemiecki słowniku

ко̀тв|а <-ата, -и> RZ. r.ż.

котва

Anker r.m.

вдигам котва (отплавам)

den Anker lichten

хвърлям [o. пускам] котва

vor Anker gehen

хвърлям [o. пускам] котва przen. (задържам се)

sich irgendwo sesshaft machen

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

пускам котва

vor Anker gehen

пускам котва przen. (задържам се)

sich sesshaft machen

хвърлям котва (за параход)

Anker werfen

хвърлям котва (установявам се някъде)

Fuß fassen

вдигам котва NAUT.

den Anker lichten

Tłumaczenia dla hasła котва w niemiecki»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Anker

котва r.ż.

den Anker auswerfen/lichten

хвърлям/вдигам котва

vor Anker gehen/liegen

хвърлям/пуснал съм котва

ankern

хвърлям котва

ankern

пуснал съм котва

ankern

на котва съм

Anlegestelle

място r.n. за акостиране пускане на котва

den Anker/das Rettungsboot ausbringen

спускам котва/спасителна лодка

Bügel

котва r.ż.

liegen

на котва съм, пуснал съм котва

котва Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

хвърлям котва (за параход)

Anker werfen

хвърлям котва (установявам се някъде)

Fuß fassen

пускам котва

vor Anker gehen

пускам котва przen. (задържам се)

sich sesshaft machen

вдигам котва NAUT.

den Anker lichten

вдигам котва (отплавам)

den Anker lichten

хвърлям [o. пускам] котва

vor Anker gehen

хвърлям [o. пускам] котва przen. (задържам се)

sich irgendwo sesshaft machen

на котва съм, пуснал съм котва

liegen

място r.n. за акостиране пускане на котва

Anlegestelle