обвинение w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła обвинение w bułgarski»niemiecki słowniku

обвинѐни|е <-я> RZ. r.n.

обвинение

Anschuldigung r.ż.

обвинение

Beschuldigung

обвинение PR.

(An)Klage r.ż.

алтернативно обвинение

Alternativanklage

обвинение в убийство

Mordanklage

оттеглям обвинение

eine Anklage zurückziehen

повдигам обвинение срещу нкг

jdn anklagen [o. beschuldigen]

повдигане на обвинение от частен тъжител

Privatklageweg r.m.

свидетел на обвинение

Zeuge r.m. der Anklage

снемане на обвинение

Aufhebung r.ż. einer Klage

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

недоказано обвинение

unbewiesene Anschuldigung

скалъпвам обвинение

eine Klage zusammenbasteln

Tłumaczenia dla hasła обвинение w niemiecki»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Anschuldigung

обвинение r.n.

Beschuldigung

обвинение r.n.

eine Beschuldigung gegen jdn erheben

повдигам обвинение срещу нкг

Alternativanklage

алтернативно обвинение

Anklagebehörde

орган r.m. , повдигащ обвинение

Anklageerhebung

повдигане r.n. на обвинение

jdn (wegen etw) anklagen

повдигам обвинение срещу нкг (заради нщ)

Anklage

обвинение r.n.

обвинение Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

разноски във връзка с повдигнатото частно обвинение

Nebenklagekosten

повдигане на обвинение от частен тъжител

Privatklageweg r.m.

производство по повдигане на обвинение

Anklageverfahren

повдигам обвинение срещу нкг (заради нщ)

jdn (wegen etw) anklagen

във връзка с повдигнатото частно обвинение

Nebenklagekosten

сезиране r.n. на прокурора с искане да повдигне обвинение

Anklageerzwingung

повдигане r.n. на обвинение от частен тъжител

Privatklageweg

оправдателна присъда за част от обвинение

Teilfreispruch

производство r.n. по повдигане на обвинение

Anklageverfahren

принцип r.m. на обвинение (в наказателния процес)

Akkusationsprinzip