разнищвам w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła разнищвам w bułgarski»niemiecki słowniku

I.разнѝщвам cz. ndk., разнѝщя f. dk. VERB cz. przech.

1. разнищвам (тъкан, плетка):

разнищвам

ausfransen

2. разнищвам przen. (разкривам):

разнищвам

aufdecken

разнищвам

auflösen

разнищвам

enthüllen

разнищвам случай

einen Fall auflösen [o. aufdecken]

3. разнищвам przen. (съсипвам):

разнищвам

ruinieren

разнищвам нкг от работа/бой

jdn schinden/zusammenschlagen

II.разнѝщвам cz. ndk., разнѝщя f. dk. VERB cz. zwr. разнищвам се

1. разнищвам (за тъкан, плетка):

разнищвам

ausfransen

разнищвам

faserig werden

2. разнищвам przen. (разкривам се, изяснявам се):

разнищвам

ans Licht kommen

разнищвам

zutage treten

работата скоро ще се разнищи

die Sache wird bald ans Licht kommen

Tłumaczenia dla hasła разнищвам w niemiecki»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ausfransen

разнищвам се

entwirren

разнищвам, разплитам

bloßlegen przen.

разнищвам (планове, грешка)

разнищвам Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

разнищвам случай

einen Fall auflösen [o. aufdecken]

разнищвам нкг от работа/бой

jdn schinden/zusammenschlagen