стоварвам w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła стоварвам w bułgarski»niemiecki słowniku

I.стова̀рвам cz. ndk., стова̀ря f. dk. VERB cz. przech.

1. стоварвам (разтоварвам):

стоварвам

ausladen

стоварвам

herausholen

стоварвам багаж

das Gepäck ausladen

2. стоварвам przen. pot. (удар):

стоварвам

draufgeben pot.

стоварвам

herunterhauen pot.

стоварих му един по врата

ich hab ihm einen auf den Nacken draufgegeben

3. стоварвам przen. (вина, грижа, отговорност):

стоварвам

abwälzen

стоварвам вината върху нкг

die Schuld auf jdn abwälzen

II.стова̀рвам cz. ndk., стова̀ря f. dk. VERB cz. zwr.

стоварвам стоварвам се pot. (отпускам се):

стоварвам

sich fallen lassen

стоварих се върху леглото

ich ließ mich aufs Bett fallen

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

хвърлям [o. стоварвам] , вината върху нкг

die Schuld auf jdn abwälzen [o. schieben]

Tłumaczenia dla hasła стоварвам w niemiecki»bułgarski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

die Arbeit auf jdn abwälzen

стоварвам [o. прехвърлям] работата на друг

стоварвам Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

стоварвам багаж

das Gepäck ausladen

стоварвам вината върху нкг

die Schuld auf jdn abwälzen

хвърлям [o. стоварвам] , вината върху нкг

die Schuld auf jdn abwälzen [o. schieben]

стоварвам [o. прехвърлям] работата на друг

die Arbeit auf jdn abwälzen