Tłumaczenia dla hasła „奸“ w chińsko-angielski słowniku

奸¹ jiān

1. 奸 → 奸诈

2. 奸:

奸 jiān

traitor

奸臣

treacherous courtier

3. 奸:

奸 jiān

one who betrays his country, nation or class

汉奸

traitor to the Chinese nation

4. 奸:

奸 jiān

cunning and crafty

奸² (姦) jiān

奸 jiān

illicit sexual relations

奸 jiān

adultery

轮奸

gang rape

强奸

rape

强奸

violate

通奸

commit adultery

通奸

have an affair

汉奸 hàn­jiān

汉奸 hànjiān

traitor (to China)

鸡奸 jī­jiān

鸡奸 jījiān

sodomy

鸡奸 jījiān

buggery

鸡奸者

bugger

奸计 jiān­jì

奸计 jiānjì

crafty or evil scheme

奸计 jiānjì

insidious wiles

奸计 jiānjì

wicked plot

奸佞 jiān­nìng

1. 奸佞:

奸佞 jiānnìng

insidious

奸佞 jiānnìng

crafty and fawning

2. 奸佞:

奸佞 jiānnìng

artful [or crafty] sycophant

奸商 jiān­shāng

奸商 jiānshāng

dishonest businessman

奸商 jiānshāng

profiteer

奸污 jiān­wū

奸污 jiānwū

rape

奸污 jiānwū

violate

奸污 jiānwū

seduce

奸污 jiānwū

debauch

奸细 jiān­xi

奸细 jiānxi

spy

奸细 jiānxi

enemy agent

奸笑 jiān­xiào

奸笑 jiānxiào

sinister smile

奸淫 jiān­yín

1. 奸淫:

奸淫 jiānyín

adultery

奸淫 jiānyín

illicit sexual relations

奸淫 jiānyín

an affair

2. 奸淫 → 奸污

奸贼 jiān­zéi

奸贼 jiānzéi

traitor

奸贼 jiānzéi

conspirator

奸诈 jiān­zhà

奸诈 jiānzhà

treacherous

奸诈 jiānzhà

crafty

轮奸 lún­jiān

轮奸 lúnjiān

gang [or pack] rape

内奸 nèi­jiān

内奸 nèijiān

hidden traitor [or spy]

内奸 nèijiān

fifth columnist

内奸 nèijiān

mole

强奸 qiáng­jiān

强奸 qiángjiān

rape

强奸 qiángjiān

violate

强奸 qiángjiān

ravish

强奸民意

defile [or misrepresent] public opinion

强奸民意

impose one's opinion on the public

通奸 tōng­jiān

通奸 tōngjiān

commit adultery

通奸 tōngjiān

have an affair

婚内强奸 hūn­nèi qiáng­jiān

婚内强奸 hūnnèi qiángjiān

marital rape

老奸巨猾 lǎo jiān jù huá

老奸巨猾 lǎo jiān jù huá

old hand at trickery

老奸巨猾 lǎo jiān jù huá

crafty old scoundrel