Tłumaczenia dla hasła „盘“ w chińsko-angielski słowniku

盘 (盤) pán

1. 盘 → 盘子1

瓷盘

porcelain plate

2. 盘 → 盘子2

开盘

open quotations

3. 盘:

盘 pán

wind

盘 pán

coil

盘 pán

entwine

盘山公路

winding highway on a hillside

盘山公路

winding mountain highway

4. 盘:

盘 pán

build with bricks

盘炉灶

build a brick cooking range

5. 盘 → 盘问

6. 盘 → 盘点

7. 盘:

盘 pán

transfer

受盘

take a transfer

8. 盘 → 盘运

9. 盘 (used as a measuring unit):

一盘磁带

a tape

地盘 dì­pán

地盘 dìpán

territory under sb's control

地盘 dìpán

realm

地盘 dìpán

domain

争夺地盘

contend for spheres of influence

争夺地盘

fight for the control of some territory

键盘 jiàn­pán

键盘 jiànpán

keyboard

键盘 jiànpán

fingerboard

电脑键盘

computer keyboard

钢琴键盘

piano fingerboard

键盘乐器

keyboard instrument

冷盘 lěng­pán

冷盘 lěngpán

cold dish

罗盘 luó­pán

罗盘 luópán

compass

碾盘 niǎn­pán

碾盘 niǎnpán

millstone

盘剥 pán­bō

盘剥 pánbō

exploit

盘剥 pánbō

practice usury

重利盘剥

exploit by usury

盘查 pán­chá

盘查 pánchá

interrogate and check

盘查 pánchá

question and examine

盘查 pánchá

cross-examine

盘缠 pán­chan

盘缠 pánchan

traveling expenses

盘缠 pánchan

travel money

盘缠 pánchan

passage money

盘秤 pán­chèng

盘秤 pánchèng

steelyard with a pan

盘点 pán­diǎn

盘点 pándiǎn

check

盘点 pándiǎn

make an inventory of

盘点存货

take stock

盘费 pán­fèi

盘费 → 盘缠

盘究 pán­jiū

盘究 pánjiū

interrogate

盘究 pánjiū

question

盘究 pánjiū

examine narrowly

盘踞 pán­jù

盘踞 pánjù

be entrenched

盘踞 pánjù

occupy

盘踞 pánjù

take hold of

盘片 pán­piān

盘片 pánpiān

disc

盘片 pánpiān

disk

盘曲 pán­qū

盘曲 pánqū

entwine

盘曲 pánqū

wind

盘曲 pánqū

twist

盘绕 pán­rào

盘绕 pánrào

coil

盘绕 pánrào

wind

盘绕 pánrào

entwine

盘算 pán­suan

盘算 pánsuan

calculate

盘算 pánsuan

reckon

盘算 pánsuan

figure

盘梯 pán­tī

盘梯 pántī

winding [or spiral] staircase

盘腿 pán­tuǐ

盘腿 pántuǐ

cross one's legs

盘腿 pántuǐ

cross-legged

盘腿而坐

sit cross-legged

盘腿而坐

sit with one's legs crossed