Tłumaczenia dla hasła „腹“ w chińsko-angielski słowniku

腹 fù

腹 fù

腹部 fù­bù

腹部 fùbù

abdomen

腹部 fùbù

belly

腹部 fùbù

stomach

腹地 fù­dì

腹地 fùdì

hinterland

腹地 fùdì

interior

腹稿 fù­gǎo

腹稿 fùgǎo

mental notes [or draft]

打腹稿

make mental notes

腹泻 fù­xiè

腹泻 fùxiè

diarrhea

空腹 kōng­fù

空腹 kōngfù

with an empty stomach

空腹服药

take the pills before the meals

剖腹 pōu­fù

剖腹 pōufù

cut open the abdomen

剖腹产

Caesarean (birth)

剖腹产手术

C-section (= Caesarean section)

剖腹产手术

Caesarean operation

剖腹自杀

commit hara-kiri

小腹 xiǎo­fù

小腹 xiǎofù

underbelly

小腹 xiǎofù

lower abdomen

心腹 xīn­fù

1. 心腹:

心腹 xīnfù

trusted subordinate

心腹 xīnfù

diehard supporter

2. 心腹:

心腹 xīnfù

personal

心腹 xīnfù

confidential

心腹话

confidential talk

心腹话

private discussion

大腹便便 dà fù pián­pián

大腹便便 dà fù piánpián

pot-bellied

大腹便便 dà fù piánpián

paunchy

口蜜腹剑 kǒu mì fù jiàn

口蜜腹剑 kǒu mì fù jiàn

honey in mouth, dagger in heart

口蜜腹剑 kǒu mì fù jiàn

honey-mouthed and dagger-hearted

口蜜腹剑 kǒu mì fù jiàn

with an iron hand in a velvet glove

推心置腹 tuī xīn zhì fù

推心置腹 tuī xīn zhì fù

open one's heart (to sb.)

推心置腹 tuī xīn zhì fù

take into one's confidence

推心置腹 tuī xīn zhì fù

confide (in sb.)