Tłumaczenia dla hasła „营“ w chińsko-angielski słowniku

营¹ (營) yíng

1. 营:

营 yíng

seek

营 yíng

pursue

2. 营:

营 yíng

manage

营 yíng

operate

营 yíng

run

公私合营

joint state-private ownership

营² (營) yíng

1. 营:

营 yíng

camp

营 yíng

barracks

安营扎寨

put up [or pitch] a camp

安营扎寨

camp

2. 营:

营 yíng

battalion

步兵营

infantry battalion

炮兵营

artillery battalion

兵营 bīng­yíng

兵营 bīngyíng

barracks

兵营 bīngyíng

military camp

国营 guó­yíng

国营 guóyíng

state-owned

国营 guóyíng

state-run

国营 guóyíng

state-operated

国营经济

state sector of the economy

国营企业

state-run enterprise

合营 hé­yíng

合营 héyíng

jointly owned [or run]

合营企业

joint venture

经营 jīng­yíng

1. 经营:

经营 jīngyíng

manage

经营 jīngyíng

run

经营 jīngyíng

operate

经营责任制

management responsibility system

合资经营的公司

joint venture

2. 经营:

经营 jīngyíng

plan and organize

露营 lù­yíng

露营 lùyíng

camp

露营 lùyíng

encamp

露营 lùyíng

go camping

露营 lùyíng

make a bivouac

私营 sī­yíng

私营 sīyíng

privately run

私营 sīyíng

private

私营企业

private enterprise

宿营 sù­yíng

宿营 sùyíng

camp

宿营 sùyíng

go camping

野营 yě­yíng

野营 yěyíng

camp

野营训练

camp and field training

营地 yíng­dì

营地 yíngdì

campsite

营地 yíngdì

camping ground

营地 yíngdì

encampment

营房 yíng­fáng

营房 yíngfáng

barracks

营火 yíng­huǒ

营火 yínghuǒ

campfire

营火会

campfire party

营救 yíng­jiù

营救 yíngjiù

rescue

营救 yíngjiù

save

营救 yíngjiù

aid

营垒 yíng­lěi

营垒 yínglěi

camp

营垒 yínglěi

bloc

革命营垒

revolutionary camp

营私 yíng­sī

营私 yíngsī

seek personal interests

营私 yíngsī

seek private gain

营私舞弊

engage in embezzlement

营私舞弊

practise graft

营私舞弊

be corrupt

营养 yíng­yǎng

营养 yíngyǎng

nutrition

营养 yíngyǎng

nourishment

营养不足

malnutrition

营养不足

undernourishment

营养过多

overnutrition

营养价值

nutritive [or nutritional] value

营业 yíng­yè

营业 yíngyè

do business

营业额

turnover

营业额

volume of business

营业时间

business hours

营业员

shop assistant [or employee]

营造 yíng­zào

1. 营造:

营造 yíngzào

construct

营造 yíngzào

build

2. 营造:

营造 yíngzào

plant or grow (trees) in a planned way

营帐 yíng­zhàng

营帐 yíngzhàng

tent