Tłumaczenia dla hasła „钉“ w chińsko-angielski słowniku

钉 dìng zob. też dīng

1. 钉:

钉 dìng

nail

钉钉子

drive [or hammer] a nail

2. 钉:

钉 dìng

sew on

钉纽扣

sew on a button

Zobacz też 钉 dīng , 钉 dīng

钉² dīng

钉 dīng

follow closely

钉¹ dīng

钉 → 钉子

钉¹ dīng

钉 → 钉子

钉² dīng

钉 dīng

follow closely

钉耙 dīng­pá

钉耙 dīngpá

spike-tooth harrow

钉耙 dīngpá

rake

钉梢 dīng­shāo

钉梢 dīngshāo

shadow [or tail] sb.

钉子 dīng­zi

钉子 dīngzi

nail

螺钉 luó­dīng

螺钉 luódīng

screw

铆钉 mǎo­dīng

铆钉 mǎodīng

rivet

铁钉 tiě­dīng

铁钉 tiědīng

nail

铁钉炸弹

nail bomb

图钉 tú­dīng

图钉 túdīng

thumbtack

图钉 túdīng

drawing pin

碰钉子 pèng dīng­zi

碰钉子 pèng dīngzi

be rebuffed [or foiled, repulsed]

眼中钉 yǎn­zhōng­dīng

眼中钉 yǎnzhōngdīng

thorn in one's flesh [or side]

眼中钉 yǎnzhōngdīng

eyesore

斩钉截铁 zhǎn dīng jié tiě

斩钉截铁 zhǎn dīng jié tiě

resolute and definite

斩钉截铁 zhǎn dīng jié tiě

speak in unequivocal terms