Tłumaczenia dla hasła „bǎn“ w chińsko-angielski słowniku

板 bǎn

1. 板:

板 bǎn

board

板 bǎn

plank

板 bǎn

plate

木板

plank

2. 板:

板 bǎn

shutter

3. 板:

板 bǎn

bat

4. 板:

板 bǎn

stiff

板 bǎn

unnatural

板 bǎn

dull

5. 板:

板 bǎn

look serious

板 bǎn

without smiles

板着脸

keep a straight face

板着脸

with a serious look

版 bǎn

1. 版:

版 bǎn

printing plate [or block]

2. 版:

版 bǎn

edition

修订版

revised edition

3. 版:

版 bǎn

page (of a newspaper)

头版新闻

front-page news

头版新闻

lead

板壁 bǎn­bì

板壁 bǎnbì

wooden partition

板凳 bǎn­dèng

板凳 bǎndèng

wooden bench [or stool]

板结 bǎn­jié

板结 bǎnjié

harden

板球 bǎn­qiú

板球 bǎnqiú

cricket

板书 bǎn­shū

板书 bǎnshū

writing on the blackboard

板刷 bǎn­shuā

板刷 bǎnshuā

brush eraser

板刷 bǎnshuā

scrubbing brush

板鸭 bǎn­yā

板鸭 bǎnyā

pressed [or dried] salted duck

板烟 bǎn­yān

板烟 bǎnyān

plug (of tobacco)

版本 bǎn­běn

版本 bǎnběn

edition

版画 bǎn­huà

版画 bǎnhuà

woodcut

版画 bǎnhuà

woodblock

版画 bǎnhuà

engraving

版面 bǎn­miàn

1. 版面:

版面 bǎnmiàn

space of a whole page

2. 版面:

版面 bǎnmiàn

layout of a printed sheet

版权 bǎn­quán

版权 bǎnquán

copyright

版权所有

all rights reserved

版权法

copyright law

版税 bǎn­shuì

版税 bǎnshuì

royalty

版税率

royalty rate

版图 bǎn­tú

版图 bǎntú

domain

版图 bǎntú

territory

版图 bǎntú

zone

出版 chū­bǎn

出版 chūbǎn

publish

出版社

press

出版社

publishing house

搓板 cuō­bǎn

搓板 cuōbǎn

washboard

盗版 dào­bǎn

盗版 dàobǎn

pirate copy

盗版 dàobǎn

piracy

盗版软件

piratic software

盗版书

pirated edition of books

盗版影碟

pirated video disc

地板 dì­bǎn

地板 dìbǎn

floor