Tłumaczenia dla hasła „cāngjìng“ w chińsko-angielski słowniku

苍劲 cāng­jìng

1. 苍劲:

苍劲 cāngjìng

old and strong

2. 苍劲:

苍劲 cāngjìng

(of calligraphy or painting) vigorous

苍劲 cāngjìng

bold

苍劲 cāngjìng

powerful

苍蝇 cāng­ying

苍蝇 cāngying

fly

苍蝇拍子

flyswatter

钢精 gāng­jīng

钢精 gāngjīng

aluminium

钢精锅子

aluminium pot

糖精 táng­jīng

糖精 tángjīng

saccharin

糖精 tángjīng

gluside

餐厅 cān­tīng

1. 餐厅:

餐厅 cāntīng

restaurant

2. 餐厅:

餐厅 cāntīng

cafeteria

餐厅 cāntīng

dining room [or hall]

餐厅服务员

dining room attendant [or waiter, waitress, waitperson]

半径 bàn­jìng

半径 bànjìng

radius

香精 xiāng­jīng

香精 xiāngjīng

essence

沧桑 cāng­sāng

沧桑 cāngsāng

vicissitudes

饱经沧桑

have experienced many vicissitudes of life

苍茫 cāng­máng

1. 苍茫:

苍茫 cāngmáng

vast

苍茫 cāngmáng

boundless

苍茫 cāngmáng

huge

2. 苍茫:

苍茫 cāngmáng

indistinct

苍茫 cāngmáng

obscure

苍茫 cāngmáng

vague

暮色苍茫。

The dusk deepened [or thickened] .

吃惊 chī­jīng

吃惊 chījīng

be startled [or shocked, surprised]

出境 chū­jìng

出境 chūjìng

leave the country

出境 chūjìng

exit

出境 chūjìng

departure

办理出境手续

go through exit formalities

仓皇 cāng­huáng

仓皇 cānghuáng

in panic

仓皇 cānghuáng

in haste

仓皇 cānghuáng

in a flurry

仓皇失措

be at a loss

仓皇失措

be scared out of one's wits

仓皇失措

be panic-stricken

沧海 cāng­hǎi

沧海 cānghǎi

(blue) sea

沧海 cānghǎi

ocean

沧海一粟

a drop in the ocean

苍白 cāng­bái

苍白 cāngbái

pale

苍白 cāngbái

pallid

苍白 cāngbái

colourless

苍翠 cāng­cuì

苍翠 cāngcuì

verdant

苍翠 cāngcuì

dark green

苍老 cāng­lǎo

1. 苍老:

苍老 cānglǎo

old

苍老 cānglǎo

aged

苍老 cānglǎo

senile

2. 苍老:

苍老 cānglǎo

(of calligraphy or painting) vigorous

苍老 cānglǎo

bold

苍老 cānglǎo

forceful

舱位 cāng­wèi

1. 舱位:

舱位 cāngwèi

cabin seat [or berth]

2. 舱位:

舱位 cāngwèi

shipping space

藏书 cáng­shū

1. 藏书:

藏书 cángshū

collect books

2. 藏书:

藏书 cángshū

library

藏书 cángshū

collection of books

望远镜 wàng­yuǎn­jìng

望远镜 wàngyuǎnjìng

telescope

双筒望远镜

binoculars

双筒望远镜

field glasses

回敬 huí­jìng

回敬 huíjìng

do sth. in return

回敬 huíjìng

return

回敬 huíjìng

reciprocate

回敬一杯

propose [or drink] a toast in return