Tłumaczenia dla hasła „dènglíng“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

澄清 dèng­qīng

澄清 dèngqīng

(of liquid) settle

澄清 dèngqīng

become clear

灯笼 dēng­long

灯笼 dēnglong

lantern

锃亮 zèngliàng

锃亮 zèngliàng

shiny

锃亮 zèngliàng

polished

锃亮 zèngliàng

glistening

禁令 jìn­lìng

禁令 jìnlìng

ban

禁令 jìnlìng

prohibition

禁令 jìnlìng

restriction

军龄 jūn­líng

军龄 jūnlíng

length of military service

蕾铃 lěi­líng

蕾铃 lěilíng

cotton buds and bolls

灯光 dēng­guāng

1. 灯光:

灯光 dēngguāng

light of a lamp

2. 灯光:

灯光 dēngguāng

(stage) lighting

灯笼裤 dēng­long­kù

灯笼裤 dēnglongkù

sweat pants

灯心绒 dēng­xīn­róng

灯心绒 dēngxīnróng

corduroy

灯泡 dēng­pào

灯泡 dēngpào

(light) bulb

灯彩 dēng­cǎi

灯彩 dēngcǎi

coloured lanterns

灯火 dēng­huǒ

灯火 dēnghuǒ

lights

灯火管制

blackout

灯头 dēng­tóu

灯头 dēngtóu

lamp holder

灯头 dēngtóu

electric light socket

登报 dēng­bào

登报 dēngbào

publish in the newspaper

登报声明

make a statement in the press

登门 dēng­mén

登门 dēngmén

call at sb's house

登门拜访

pay sb. a visit at his home

登时 dēng­shí

登时 dēngshí

immediately

登时 dēngshí

at once

登时 dēngshí

right away

登台 dēng­tái

1. 登台:

登台 dēngtái

mount the platform

登台 dēngtái

step onto the platform

登台 dēngtái

go up on the stage

初次登台

go up on the stage for the first time

登台发言

deliver a speech from a platform

2. 登台:

登台 dēngtái

step onto the political arena

登月 dēng­yuè

登月 dēngyuè

land on the moon

登月舱

lunar module

登载 dēng­zǎi

登载 dēngzǎi

publish (in a newspaper or magazine)

登载 dēngzǎi

carry

瞪眼 dèng­yǎn

1. 瞪眼:

瞪眼 dèngyǎn

stare

瞪眼 dèngyǎn

glare

2. 瞪眼:

瞪眼 dèngyǎn

stare at sb. angrily