Tłumaczenia dla hasła „fēnfù“ w chińsko-angielski słowniku

吩咐 fēn­fù

吩咐 fēnfù

tell

吩咐 fēnfù

instruct

吩咐 fēnfù

direct

丰富 fēng­fù

1. 丰富:

丰富 fēngfù

rich

丰富 fēngfù

abundant

丰富 fēngfù

ample

物产丰富

abundant in products

丰富多采

rich and colourful

丰富多采

varied and interesting

2. 丰富:

丰富 fēngfù

enrich

愤怒 fèn­nù

愤怒 fènnù

indignation

愤怒 fènnù

anger

愤怒 fènnù

resentment

奋发 fèn­fā

奋发 fènfā

exert [or apply] oneself

奋发 fènfā

endeavour

奋发图强

go all out to rejuvenate the country [or to achieve success]

分布 fēn­bù

分布 fēnbù

distribution

分布 fēnbù

dispersion

分布 fēnbù

deployment

人口分布图

map of population distribution

分居 fēn­jū

1. 分居:

分居 fēnjū

separate

分居 fēnjū

live separately

2. 分居:

分居 fēnjū

live apart

分居 fēnjū

live in different places

分母 fēn­mǔ

分母 fēnmǔ

denominator

坟墓 fén­mù

坟墓 fénmù

grave

坟墓 fénmù

tomb

坟墓 fénmù

burial place

纷纷 fēn­fēn

1. 纷纷:

纷纷 fēnfēn

endlessly

纷纷 fēnfēn

profusely

对某事议论纷纷

talk about sth. endlessly

对某事议论纷纷

become a subject of much discussion

2. 纷纷:

纷纷 fēnfēn

one after another

纷纷提问

ask questions one after another

纷纷提问

ask one question after another

忿忿 fèn­fèn

忿忿 fènfèn

with indignation

忿忿 fènfèn

in anger

忿忿 fènfèn

in a huff

忿忿不平

be indignant [or resentful]

粪肥 fèn­féi

粪肥 fènféi

manure

粪肥 fènféi

muck

粪肥 fènféi

dung

分寸 fēn­cun

分寸 fēncun

sense of propriety

分寸 fēncun

appropriateness

分寸 fēncun

proper limits for speech or action

有分寸

have a sense of propriety

有分寸

tactfully

有分寸

appropriately

分化 fēn­huà

1. 分化:

分化 fēnhuà

become divided

分化 fēnhuà

split [or break] up

贫富两极分化

polarization of rich and poor

2. 分化:

分化 fēnhuà

disintegrate

分化 fēnhuà

make divided

分化敌人的阵营

disintegrate the enemy camp

3. 分化:

分化 fēnhuà

(of cells, etc.) differentiate