Tłumaczenia dla hasła „fǎngxiàn“ w chińsko-angielski słowniku

防线 fáng­xiàn

防线 fángxiàn

line of defense

方向 fāng­xiàng

1. 方向:

方向 fāngxiàng

direction

迷失方向

lose one's way

迷失方向

get lost

迷失方向

lose one's bearings

2. 方向:

方向 fāngxiàng

orientation

发展方向

new orientation in development

芳香 fāng­xiāng

芳香 fāngxiāng

fragrant

芳香 fāngxiāng

aromatic

芳香 fāngxiāng

sweet-scented

芳香植物

aromatic plant

方便 fāng­biàn

1. 方便:

方便 fāngbiàn

convenient

方便 fāngbiàn

available

方便 fāngbiàn

accessible

交通方便

have a good transport service [or system]

2. 方便:

方便 fāngbiàn

convenience

在您方便的时候

at your convenience

在您方便的时候

when it is convenient to you

3. 方便:

方便 fāngbiàn

have money to spare

手头不方便

have no money to spare

手头不方便

be short of money

4. 方便:

方便 fāngbiàn

go and wash one's hands

方面 fāng­miàn

方面 fāngmiàn

respect

方面 fāngmiàn

aspect

方面 fāngmiàn

field

在文学方面

in the field of literature

房间 fáng­jiān

房间 fángjiān

room

单人房间

single room

双人房间

double room

方案 fāng­'àn

1. 方案:

方案 fāng'àn

plan

方案 fāng'àn

work programme

2. 方案:

方案 fāng'àn

method

方案 fāng'àn

scheme

方案 fāng'àn

way

汉语拼音方案

Scheme for the Chinese Phonetic Alphabet

方言 fāng­yán

方言 fāngyán

dialect

放心 fàng­xīn

放心 fàngxīn

rest assured

放心 fàngxīn

feel relieved

放心 fàngxīn

set one's mind at rest

方才 fāng­cái

1. 方才:

方才 fāngcái

just now

方才 fāngcái

a moment ago

2. 方才:

方才 fāngcái

not until

房改 fáng­gǎi

房改 fánggǎi

housing reform

防暴 fáng­bào

防暴 fángbào

anti-riot

防暴警察

riot police

妨碍 fáng­'ài

妨碍 fáng'ài

hinder

妨碍 fáng'ài

hamper

妨碍 fáng'ài

thwart

放假 fàng­jià

放假 fàngjià

spend [or take] a holiday [or vacation]

放假 fàngjià

have a day off

放任 fàng­rèn

放任 fàngrèn

let [or leave] alone

放任 fàngrèn

not interfere

放任自流

let sb. drift along

放任自流

let things take their own course

放射线 fàng­shè­xiàn

放射线 fàngshèxiàn

radioactive rays

放像机 fàng­xiàng­jī

放像机 fàngxiàngjī

video player

直黄线 zhíhuángxiàn

直黄线 zhíhuángxiàn

solid yellow line