Tłumaczenia dla hasła „fáng“ w chińsko-angielski słowniku

房 fáng

1. 房 → 房子

2. 房 → 房间

3. 房:

房 fáng

branch of a family

远房亲戚

distant relative

远房亲戚

remote kinsfolk

坊 fáng

坊 zob. też fāng

坊 fáng

workshop

坊 fáng

mill

坊 fáng

shop

作坊

workshop

Zobacz też 坊 fāng

坊 fāng

坊 zob. też fáng

坊 fāng

lane

坊 fāng

alley

街坊

neighbourhood

防 fáng

1. 防 → 防备

防抱死制动装置

ABS (= anti-lock brake system)

2. 防 → 防守, → 防御

3. 防:

防 fáng

dyke

防 fáng

dike

防 fáng

embankment

妨 fáng

妨 → 妨碍

班房 bān­fáng

班房 bānfáng

jail

班房 bānfáng

gaol

班房 bānfáng

prison

边防 biān­fáng

边防 biānfáng

frontier [or border] defense

边防部队

frontier guards [or force]

病房 bìng­fáng

病房 bìngfáng

ward

病房 bìngfáng

sickroom

不妨 bù­fáng

不妨 bùfáng

there is no harm in (doing sth.)

不妨 bùfáng

might as well

禅房 chán­fáng

禅房 chánfáng

meditation abode

产房 chǎn­fáng

产房 chǎnfáng

delivery [or lying-in] room

厂房 chǎng­fáng

1. 厂房:

厂房 chǎngfáng

factory building

2. 厂房:

厂房 chǎngfáng

workshop

撤防 chè­fáng

撤防 chèfáng

withdraw a garrison

撤防 chèfáng

retreat from a defended position

城防 chéng­fáng

城防 chéngfáng

city defence

厨房 chú­fáng

厨房 chúfáng

kitchen

厨房用具

kitchenware

厨房用具

kitchen utensils

提防 dī­fáng

提防 dīfáng

take precautions against

提防 dīfáng

be on guard against

提防 dīfáng

keep watch over

洞房 dòng­fáng

洞房 dòngfáng

bridal chamber

洞房花烛夜

wedding night

房产 fáng­chǎn

房产 fángchǎn

house property

房产 fángchǎn

real estate

房产税

house property tax

房东 fáng­dōng

房东 fángdōng

landlord

房东 fángdōng

landlady

房改 fáng­gǎi

房改 fánggǎi

housing reform

房间 fáng­jiān

房间 fángjiān

room

单人房间

single room

双人房间

double room