Tłumaczenia dla hasła „guīqiáo“ w chińsko-angielski słowniku

归侨 guī­qiáo

归侨 guīqiáo

returned overseas Chinese

瑰宝 guī­bǎo

瑰宝 guībǎo

treasure

瑰宝 guībǎo

gem

艺术瑰宝

artistic treasure

浮桥 fú­qiáo

浮桥 fúqiáo

pontoon [or floating] bridge

规模 guī­mó

规模 guīmó

scope

规模 guīmó

scale

建设规模

scope of construction

规模生产

mass production

归纳 guī­nà

归纳 guīnà

sum up

归纳 guīnà

conclude

归纳各方的意见

sum up views put forth by different people

规范 guī­fàn

1. 规范:

规范 guīfàn

standard

规范 guīfàn

model

规范 guīfàn

pattern

道德规范

moral standards

规范化

standardization

行为规范

norms of behaviour

2. 规范:

规范 guīfàn

regular

规范 guīfàn

normal

规范 guīfàn

standard

规范的汉语

standard Chinese

3. 规范:

规范 guīfàn

regulate

规范 guīfàn

standardize

规范市场管理

regulate the market management

龟缩 guī­suō

龟缩 guīsuō

huddle up

龟缩 guīsuō

shrink

跪拜 guì­bài

跪拜 guìbài

kowtow

归案 guī­'àn

归案 guī'àn

bring sb. to justice

柜台 guì­tái

柜台 guìtái

counter

柜台 guìtái

bar

站柜台

serve behind the counter

蹊跷 qī­qiāo

蹊跷 qīqiāo

odd

蹊跷 qīqiāo

strange

蹊跷 qīqiāo

mystifying

挂号 guà­hào

1. 挂号:

挂号 guàhào

register (at a hospital, etc.)

挂号看病

register before consulting a doctor

2. 挂号:

挂号 guàhào

get one's letters registered (at a post-office)

挂号信

registered mail [or letter]