Tłumaczenia dla hasła „jìgōng“ w chińsko-angielski słowniku

技工 jì­gōng

技工 jìgōng

mechanic

技工 jìgōng

skilled worker

激动 jī­dòng

1. 激动:

激动 jīdòng

excited

激动 jīdòng

touched

激动 jīdòng

agitated

心情激动

be excited [or deeply moved]

2. 激动:

激动 jīdòng

exciting

激动 jīdòng

moving

激动 jīdòng

inspiring

激动人心

inspiring

激动人心

stirring

激动人心

rousing

急用 jí­yòng

急用 jíyòng

urgent need

逼供 bī­gòng

逼供 bīgòng

extort a confession from sb.

逼供 bīgòng

beat a confession out of sb.

鞠躬 jū­gōng

1. 鞠躬:

鞠躬 jūgōng

bow

2. 鞠躬:

鞠躬 jūgōng

in a discreet and scrupulous manner

鞠躬尽瘁

devote all one's life to one's duty

鞠躬尽瘁

spare no effort in one's work

立功 lì­gōng

立功 lìgōng

render [or perform, do] meritorious service

立功 lìgōng

be awarded commendation

立功赎罪

make amends for one's crime by good deeds

立功赎罪

expiate faults by good services

迷宫 mí­gōng

迷宫 mígōng

maze

迷宫 mígōng

labyrinth

漆工 qī­gōng

1. 漆工:

漆工 qīgōng

painting

漆工 qīgōng

lacquering

2. 漆工:

漆工 qīgōng

painter

漆工 qīgōng

lacquerer

漆工 qīgōng

lacquer man

提供 tí­gòng

提供 tígòng

supply

提供 tígòng

provide

提供 tígòng

furnish

提供证据

furnish [or give, produce, provide] evidence

自供 zì­gòng

自供 zìgòng

confess

自供状

confession

铣工 xǐ­gōng

1. 铣工:

铣工 xǐgōng

milling (work)

2. 铣工:

铣工 xǐgōng

milling machine operator

铣工 xǐgōng

miller

一共 yī­gòng

一共 yīgòng

in all

一共 yīgòng

altogether