Tłumaczenia dla hasła „jūzhùzhe“ w chińsko-angielski słowniku

覆辙 fù­zhé

覆辙 fùzhé

track of an overturned cart

重蹈覆辙

take the track of the overturned cart

重蹈覆辙

repeat the same mistakes

骨折 gǔ­zhé

骨折 gǔzhé

fracture

曲折 qū­zhé

1. 曲折:

曲折 qūzhé

winding

曲折 qūzhé

zigzag

曲折 qūzhé

meander

2. 曲折:

曲折 qūzhé

twists and turns

曲折 qūzhé

sinuosities

曲折 qūzhé

complications

事情可能还有曲折。

There will be sinuosities [or complications] lying ahead.

存折 cún­zhé

存折 cúnzhé

deposit book

存折 cúnzhé

bankbook

挫折 cuò­zhé

挫折 cuòzhé

setback

挫折 cuòzhé

reverse

对折 duì­zhé

对折 duìzhé

50% discount

对折 duìzhé

half price

接着 jiē­zhe

1. 接着:

接着 jiēzhe

catch (with one's hands)

2. 接着:

接着 jiēzhe

continue to do sth.

接着 jiēzhe

go on with

接着 jiēzhe

follow

接着 jiēzhe

carry on

一个接着一个

one after another

一个接着一个

one by one

惊蛰 jīng­zhé

惊蛰 jīngzhé

Waking of Insects (3rd solar term)

周折 zhōu­zhé

周折 zhōuzhé

setbacks

周折 zhōuzhé

trouble

周折 zhōuzhé

failures

周折 zhōuzhé

twists and turns

绉纸 zhòuzhǐ

绉纸 zhòuzhǐ

crepe paper

绉纸 zhòuzhǐ

tissue paper

折合 zhé­hé

折合 zhéhé

convert [or amount] to

折合 zhéhé

be as much as