Tłumaczenia dla hasła „jǐnjǐn“ w chińsko-angielski słowniku

仅仅 jǐn­jǐn

仅仅 jǐnjǐn

only

仅仅 jǐnjǐn

merely

仅仅 jǐnjǐn

solely

集锦 jí­jǐn

集锦 jíjǐn

a collection of the best samples

邮票集锦

a collection of choice stamps

加紧 jiā­jǐn

加紧 jiājǐn

speed up

加紧 jiājǐn

intensify

加紧生产

speed up production

紧急 jǐn­jí

紧急 jǐnjí

urgent

紧急 jǐnjí

emergent

紧急 jǐnjí

compelling

紧急措施

emergency measures

紧急状态

state of emergency

战事紧急。

The battle is raging. [or They fought a pitched battle.]

拘谨 jū­jǐn

拘谨 jūjǐn

overcautious

拘谨 jūjǐn

timid

拘谨 jūjǐn

reserved

锦纶 jǐn­lún

锦纶 jǐnlún

polyamide fibre

锦绣 jǐn­xiù

锦绣 jǐnxiù

beautiful

锦绣 jǐnxiù

bright

锦绣 jǐnxiù

glorious

锦绣前程

bright future

锦绣前程

rosy prospects

赶紧 gǎn­jǐn

1. 赶紧:

赶紧 gǎnjǐn

make haste

赶紧 gǎnjǐn

hurry up

赶紧 gǎnjǐn

hasten

什锦 shí­jǐn

什锦 shíjǐn

assorted

什锦 shíjǐn

mixed

什锦 shíjǐn

blended

什锦果酱

mixed fruit jam

什锦巧克力

assorted chocolates

严谨 yán­jǐn

严谨 yánjǐn

strict and cautious

严谨 yánjǐn

conscientious and careful

治学严谨

be scrupulous in one's scholarly work

织锦 zhī­jǐn

织锦 zhījǐn

brocade

嘴紧 zuǐ­jǐn

嘴紧 zuǐjǐn

tight-lipped

紧迫 jǐnpò

紧迫 jǐnpò

urgent

紧迫 jǐnpò

pressing

紧迫 jǐnpò

compelling

时间紧迫

Time presses. [or We are pressed for time.]

紧密 jǐn­mì

1. 紧密:

紧密 jǐnmì

closely

紧密 jǐnmì

firmly

紧密 jǐnmì

intimately

紧密联系

be closely connected

2. 紧密:

紧密 jǐnmì

thick and fast

紧密 jǐnmì

intensive

紧密 jǐnmì

concentrated

枪声紧密

concentrated firing

不仅 bù­jǐn

1. 不仅:

不仅 bùjǐn

not the only one

2. 不仅:

不仅 bùjǐn

not only

不仅 bùjǐn

not merely

不仅如此

not only that

不仅如此

what's more

不仅如此

moreover

谨 jǐn

1. 谨 → 谨慎

2. 谨:

谨 jǐn

sincerely

谨 jǐn

respectfully

谨 jǐn

earnestly

谨上

sincerely yours

井² jǐng

井 → 井然

井井有条

in regular order

井井有条

as regular as clockwork