Tłumaczenia dla hasła „jiǎncái“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

剪裁 jiǎn­cái

1. 剪裁:

剪裁 jiǎncái

cut out (a garment)

剪裁 jiǎncái

tailor

2. 剪裁:

剪裁 jiǎncái

delete undesirable sentences or paragraphs from a piece of writing

剪辑 jiǎn­jí

剪辑 jiǎnjí

film editing

剪辑 jiǎnjí

montage

茧子² jiǎn­zi

茧子 jiǎnzi

callus

简历 jiǎn­lì

简历 jiǎnlì

CV (= curriculum vitae)

简历 jiǎnlì

résumé

简易 jiǎn­yì

简易 jiǎnyì

simple and easy

简易 jiǎnyì

simply constructed

简易公路

simply-constructed road

简易住房

simply-equipped house

减低 jiǎn­dī

减低 jiǎndī

reduce

减低 jiǎndī

lower

减低 jiǎndī

cut

减低速度

lower the speed

减低速度

slow down

荠菜 jì­cài

荠菜 jìcài

shepherd's purse

芥菜 jiè­cài

芥菜 jiècài

leaf mustard

芥菜 jiècài

mustard

酒菜 jiǔ­cài

1. 酒菜:

酒菜 jiǔcài

food and alcoholic drinks

2. 酒菜:

酒菜 jiǔcài

food to go with alcoholic drinks

桨 (槳) jiǎng

桨 zob. też jiāng

桨 jiǎng

oar

桨 jiǎng

paddle

荡桨

row with oars

简谱 jiǎn­pǔ

简谱 jiǎnpǔ

numbered musical notation

简图 jiǎn­tú

简图 jiǎntú

sketch (map)

简图 jiǎntú

diagram

简图 jiǎntú

abbreviated drawing

减法 jiǎn­fǎ

减法 jiǎnfǎ

subtraction

减速 jiǎn­sù

减速 jiǎnsù

reduce the speed

减速 jiǎnsù

slow down

减速运动

retarded motion

检举 jiǎn­jǔ

检举 jiǎnjǔ

inform against (an offender)

检举 jiǎnjǔ

report (an offence) to the authorities

检举信

letter of accusation

甲板 jiǎ­bǎn

甲板 jiǎbǎn

deck

假币 jiǎ­bì

假币 jiǎbì

counterfeit currency

甲子 jiǎ­zǐ

甲子 jiǎzǐ

a cycle of sixty years

假发 jiǎ­fà

假发 jiǎfà

wig

假发 jiǎfà

hairpiece

假死 jiǎ­sǐ

1. 假死:

假死 jiǎsǐ

suspended animation

2. 假死:

假死 jiǎsǐ

play dead

假死 jiǎsǐ

feign death