Tłumaczenia dla hasła „juānjuān“ w chińsko-angielski słowniku

涓涓 juān­juān

涓涓 juānjuān

trickle

涓涓细流

trickling small stream

捐款 juān­kuǎn

1. 捐款:

捐款 juānkuǎn

contribute [or donate, subscribe] money

2. 捐款:

捐款 juānkuǎn

contribution

捐款 juānkuǎn

donation

捐款 juānkuǎn

subscription

家眷 jiā­juàn

1. 家眷:

家眷 jiājuàn

wife and children

家眷 jiājuàn

one's family

2. 家眷:

家眷 jiājuàn

wife

案卷 ànjuàn

案卷 ànjuàn

records

案卷 ànjuàn

files

案卷 ànjuàn

archives

眷恋 juàn­liàn

眷恋 juànliàn

be sentimentally attached to

眷恋 juànliàn

have deep affection for

眷念 juàn­niàn

眷念 juànniàn

be nostalgic about

眷念 juànniàn

long for

眷念祖国

long to see one's motherland

捐献 juān­xiàn

捐献 juānxiàn

contribute

捐献 juānxiàn

donate

捐献 juānxiàn

subscribe

交卷 jiāo­juàn

1. 交卷:

交卷 jiāojuàn

hand in one's finished test paper

2. 交卷:

交卷 jiāojuàn

fulfil one's given task

困倦 kùn­juàn

困倦 kùnjuàn

sleepy

困倦 kùnjuàn

drowsy

厌倦 yàn­juàn

厌倦 yànjuàn

be weary [or tired] of

阅卷 yuè­juàn

阅卷 yuèjuàn

grade [or mark, read and score] examination papers

卷宗 juàn­zōng

卷宗 juànzōng

file

卷宗 juànzōng

dossier

隽永 juàn­yǒng

隽永 juànyǒng

meaningful

隽永 juànyǒng

interesting

隽永 juànyǒng

thought-provoking

意味隽永

be thought-provoking

意味隽永

afford food for thought

侨眷 qiáo­juàn

侨眷 qiáojuàn

relatives of overseas Chinese

羊圈 yáng­juàn

羊圈 yángjuàn

sheepfold

羊圈 yángjuàn

sheep pen

娟秀 juān­xiù

娟秀 juānxiù

beautiful

娟秀 juānxiù

graceful

娟秀 juānxiù

elegant

眷属 juàn­shǔ

1. 眷属:

眷属 juànshǔ

family dependants

眷属 juànshǔ

family members

2. 眷属:

眷属 juànshǔ

married couple

眷属 juànshǔ

spouse

卷帙 juàn­zhì

卷帙 juànzhì

book

卷帙 juànzhì

volume

卷帙浩繁

immense collection of books

圈肥 juàn­féi

圈肥 juànféi

barnyard manure

白卷 bái­juàn

白卷 báijuàn

blank test [or examination] paper

交白卷

hand in an unanswered test paper