Tłumaczenia dla hasła „kāihuǒ“ w chińsko-angielski słowniku

开火 kāi­huǒ

1. 开火:

开火 kāihuǒ

open fire

开火 kāihuǒ

fire

开火 kāihuǒ

shoot

2. 开火:

开火 kāihuǒ

attack (in speech or writing)

开火 kāihuǒ

assail (with words)

开会 kāi­huì

开会 kāihuì

have [or hold, attend] a meeting

开花 kāi­huā

1. 开花:

开花 kāihuā

come into bloom

开花 kāihuā

be in bloom [or blossom]

开花 kāihuā

flower

2. 开花:

开花 kāihuā

(of advanced experience) be shared by many others

先进经验遍地开花。

People all over the country have benefited from advanced experience.

开化 kāi­huà

开化 kāihuà

become civilized [or enlightened]

开国 kāi­guó

开国 kāiguó

found a state

开国大典

founding ceremony

开阔 kāi­kuò

1. 开阔:

开阔 kāikuò

open

开阔 kāikuò

wide

开阔 kāikuò

unenclosed

开阔地带

open terrain [or ground]

开阔地带

unenclosed ground

2. 开阔 → 开朗2

3. 开阔:

开阔 kāikuò

widen

开阔 kāikuò

broaden

开阔眼界

broaden one's horizon [or outlook]

开播 kāi­bō

开播 kāibō

begin broadcasting

开播日期

date of opener

开除 kāi­chú

开除 kāichú

expel

开除 kāichú

dismiss

开除 kāichú

discharge

开除 kāichú

sack

她被学校开除。

She was expelled from school.

开刀 kāi­dāo

1. 开刀:

开刀 kāidāo

behead

开刀 kāidāo

decapitate

开刀问斩

cut off sb's head

开刀问斩

behead sb.

2. 开刀:

开刀 kāidāo

make (sb.) the first target of punishment

3. 开刀:

开刀 kāidāo

perform [or have] an operation

开刀 kāidāo

operate on

给病人开刀

operate on a patient

开导 kāi­dǎo

开导 kāidǎo

give advice [or guidance] to

开导 kāidǎo

enlighten

开口 kāi­kǒu

1. 开口:

开口 kāikǒu

open one's mouth

开口 kāikǒu

start to talk

开口 kāikǒu

begin to speak

开口说话

start to talk

开口说话

begin to speak

2. 开口:

开口 kāikǒu

put the first edge on a knife

开口 kāikǒu

sharpen