Tłumaczenia dla hasła „kǎojī“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

考究 kǎo­jiū

1. 考究:

考究 kǎojiū

examine closely

考究 kǎojiū

make a thorough study

2. 考究:

考究 kǎojiū

be particular (about)

衣着考究

be very particular about one's dress

3. 考究:

考究 kǎojiū

fine

考究 kǎojiū

exquisite

一家装饰考究的咖啡馆

an exquisitely decorated coffee house

烤架 kǎo­jià

烤架 kǎojià

grill

烤架 kǎojià

gridiron

考¹ kǎo

1. 考:

考 kǎo

give or take an examination or test

考大学

take a university entrance examination

2. 考 → 考核

慨 (²嘅) kǎi

1. 慨:

慨 kǎi

indignant

慨 kǎi

exasperated

2. 慨 → 慨然1

3. 慨 → 慨然2

考勤 kǎo­qín

考勤 kǎoqín

attendance check

考勤簿

attendance record

考勤卡

attendance card

考勤钟

time clock

考勤钟

telltale

考试 kǎo­shì

考试 kǎoshì

examination

考试 kǎoshì

exam

考试 kǎoshì

test

毕业考试

graduation examination

拷贝 kǎo­bèi

拷贝 kǎobèi

copy

铠甲 kǎi­jiǎ

铠甲 kǎijiǎ

(suit of) armour

考古 kǎo­gǔ

1. 考古:

考古 kǎogǔ

do archaeological studies

2. 考古 → 考古学

考核 kǎo­hé

考核 kǎohé

examine

考核 kǎohé

check

考核 kǎohé

assess

考核 kǎohé

appraise

考核教师

assess teachers' performance

考虑 kǎo­lǜ

考虑 kǎolǜ

consider

考虑 kǎolǜ

think over

考取 kǎo­qǔ

考取 kǎoqǔ

be enrolled [or admitted] into (a school or college)

考取 kǎoqǔ

pass an entrance exam

烤炉 kǎo­lú

烤炉 kǎolú

oven

拷打 kǎo­dǎ

拷打 kǎodǎ

flog

拷打 kǎodǎ

torture

拷打 kǎodǎ

beat

严刑拷打某人

severely torture sb.

考卷 kǎo­juàn

考卷 kǎojuàn

examination [or test] paper

考评 kǎo­píng

考评 kǎopíng

assessment

考评 kǎopíng

evaluation

考评 kǎopíng

examination

考评 kǎopíng

appraisal