Tłumaczenia dla hasła „láng“ w chińsko-angielski słowniku

郎 láng

郎 láng

廊 láng

廊 láng

corridor

廊 láng

veranda

鎯 láng

鎯 láng

琅 (瑯) láng

琅 láng

锒 láng

锒 láng

狼 láng

狼 láng

wolf

琅琅 láng­láng

琅琅 lángláng

tinkle

琅琅 lángláng

jingle

书声琅琅

ringing sound of reading aloud

豺狼 chái­láng

1. 豺狼:

豺狼 cháiláng

jackals and wolves

2. 豺狼:

豺狼 cháiláng

evil people

豺狼当道。

Evil people are in power.

法郎 fǎ­láng

法郎 fǎláng

franc

珐琅 fà­láng

珐琅 fàláng

enamel

发廊 fà­láng

发廊 fàláng

the barber's

发廊 fàláng

the hairdresser's

发廊 fàláng

beauty salon

画廊 huà­láng

1. 画廊:

画廊 huàláng

painted corridor

2. 画廊:

画廊 huàláng

gallery

画廊 huàláng

art gallery

回廊 huí­láng

回廊 huíláng

winding corridor

货郎 huò­láng

货郎 huòláng

hawker

货郎 huòláng

pedlar

货郎 huòláng

vendor

郎舅 láng­jiù

郎舅 lángjiù

man and his wife's brother

郎中 láng­zhōng

郎中 lángzhōng

physician trained in Chinese herbal medicine

江湖郎中

quack doctor

鎯头 láng­tóu

鎯头 lángtóu

hammer

锒铛 láng­dāng

1. 锒铛:

锒铛 lángdāng

iron chains

锒铛入狱

be chained and thrown into prison

2. 锒铛:

锒铛 lángdāng

clang

锒铛 lángdāng

clank

狼狈 láng­bèi

狼狈 lángbèi

be in an embarrassing situation

狼狈 lángbèi

be cornered

狼狈 lángbèi

be placed in an awkward position

狼狈而逃

flee in panic

与某人狼狈为奸

act hand in glove with sb.

狼狗 láng­gǒu

狼狗 lánggǒu

wolf dog

狼狗 lánggǒu

wolfhound