Tłumaczenia dla hasła „lángān“ w chińsko-angielski słowniku

阑干 lán­gān

1. 阑干:

阑干 lángān

crisscross

星斗阑干。

Stars crisscross in the sky.

2. 阑干:

阑干 lángān

railing

烂漫 làn­màn

1. 烂漫:

烂漫 lànmàn

brilliant

烂漫 lànmàn

multicolored

山花烂漫。

Multicoloured wild flowers in the mountain are in full bloom.

2. 烂漫:

烂漫 lànmàn

unaffected

烂漫 lànmàn

natural and naïve

天真烂漫

look naïve and innocent

谰言 lán­yán

谰言 lányán

calumny

谰言 lányán

slander

单干 dān­gàn

单干 dāngàn

work on one's own

单干 dāngàn

do sth. single-handed

单干 dāngàn

work individually

单干户

self-employed farmer

蛮干 mán­gàn

蛮干 mángàn

act rashly or recklessly

狼藉 láng­jí

狼藉 lángjí

in disorder

狼藉 lángjí

in a mess

声名狼藉

notorious

声名狼藉

discredited

浪迹 làng­jì

浪迹 làngjì

roam about

浪迹 làngjì

loaf about

浪迹江湖

roam about the country

浪子 làng­zǐ

浪子 làngzǐ

prodigal

浪子 làngzǐ

loafer

高干 gāo­gàn

高干 gāogàn

high-ranking official

高干 gāogàn

senior [or high-level] cadre