Tłumaczenia dla hasła „lāduàn“ w chińsko-angielski słowniku

弊端 bì­duān

弊端 bìduān

malpractice

弊端 bìduān

abuse

弊端 bìduān

ills

波段 bō­duàn

波段 bōduàn

wave band

不断 bù­duàn

不断 bùduàn

unceasing

不断 bùduàn

continual

不断 bùduàn

continuous

不断 bùduàn

uninterrupted

极端 jí­duān

1. 极端:

极端 jíduān

extreme

走极端

go to extremes

2. 极端:

极端 jíduān

exceeding

极端 jíduān

extreme

极端重要的问题

an extremely important issue

末端 mò­duān

末端 mòduān

tip

末端 mòduān

end

末端 mòduān

bottom

末端效应

end [or tip] effect

武断 wǔ­duàn

武断 wǔduàn

be arbitrary

武断 wǔduàn

decide arbitrarily

武断 wǔduàn

judge subjectively

臆断 yì­duàn

臆断 yìduàn

suppose

臆断 yìduàn

assume

异端 yì­duān

异端 yìduān

heterodoxy

异端 yìduān

heresy

异端邪说

unorthodox idea [or thinking]

地段 dì­duàn

地段 dìduàn

section of an area

地段医院

regional [or neighbourhood] hospital

隔断 gé­duàn

隔断 géduàn

cut off

隔断 géduàn

sever

同外面的联系完全隔断

cut off completely from the outside

阑干 lán­gān

1. 阑干:

阑干 lángān

crisscross

星斗阑干。

Stars crisscross in the sky.

2. 阑干:

阑干 lángān

railing

谰言 lán­yán

谰言 lányán

calumny

谰言 lányán

slander

烂漫 làn­màn

1. 烂漫:

烂漫 lànmàn

brilliant

烂漫 lànmàn

multicolored

山花烂漫。

Multicoloured wild flowers in the mountain are in full bloom.

2. 烂漫:

烂漫 lànmàn

unaffected

烂漫 lànmàn

natural and naïve

天真烂漫

look naïve and innocent

拉纤 lā­qiàn

拉纤 lāqiàn

tow a boat

拉链 lā­liàn

拉链 lāliàn

zipper

拉链 lāliàn

zip fastener