Tłumaczenia dla hasła „lǐlùnjiā“ w chińsko-angielski słowniku

例假 lì­jià

1. 例假:

例假 lìjià

legal [or official] holiday

2. 例假:

例假 lìjià

menstruation

例假 lìjià

(menstrual) period

安家 ānjiā

安家 ānjiā

settle down

安家 ānjiā

set up [or establish] a home

比价 bǐ­jià

比价 bǐjià

price parity [or ratio]

比价 bǐjià

rate of exchange

人民币和美元的比价

the rate of exchange between Renminbi and the U.S. dollar

补假 bǔ­jià

补假 bǔjià

take a deferred holiday

补假 bǔjià

get compensatory leave

独家 dú­jiā

独家 dújiā

exclusive

独家报道

beat reporting

独家代理

exclusive [or sole] agent

独家经营

be the sole agent of (a product)

独家新闻

exclusive (report)

附加 fù­jiā

1. 附加:

附加 fùjiā

add

附加 fùjiā

attach

附加 fùjiā

append

2. 附加:

附加 fùjiā

additional

附加 fùjiā

attached

附加 fùjiā

appended

附加费

additional charge

附加费

surcharge

附加税

additional tax

附加税

tax surcharge

附加税

surtax

附加税

supertax

估价 gū­jià

1. 估价:

估价 gūjià

appraise

估价 gūjià

evaluate

2. 估价:

估价 gūjià

estimated or appraised price

骨架 gǔ­jià

骨架 gǔjià

skeleton

骨架 gǔjià

framework

居家 jū­jiā

居家 jūjiā

stay at home

居家办公

SOHO (= small office, home office)

儒家 Rú­jiā

儒家 Rújiā

Confucian school

儒家 Rújiā

Confucian

儒家 Rújiā

Confucianist

物价 wù­jià

物价 wùjià

price

物价稳定。

Prices are stable.

续假 xù­jià

续假 xùjià

extend one's leave

衣架 yī­jià

1. 衣架:

衣架 yījià

coat hanger

2. 衣架:

衣架 yījià

clothes tree [or stand, rack]

议价 yì­jià

1. 议价:

议价 yìjià

negotiate a price

2. 议价:

议价 yìjià

negotiated price

议价油

oil at a negotiated price

出家 chū­jiā

出家 chūjiā

become a monk or nun

出家人

monk

出家人

nun

出嫁 chū­jià

出嫁 chūjià

(of a woman) get married

出嫁 chūjià

marry