Tłumaczenia dla hasła „lièqǔ“ w chińsko-angielski słowniku

猎取 liè­qǔ

1. 猎取:

猎取 lièqǔ

hunt

猎取 lièqǔ

chase

2. 猎取:

猎取 lièqǔ

pursue

猎取 lièqǔ

hunt [or gun] for

猎取 lièqǔ

seek

猎取功名

seek fame

猎取功名

gun for promotion

猎取功名

seek a high official position

列举 liè­jǔ

列举 lièjǔ

enumerate

列举 lièjǔ

cite (examples)

列举 lièjǔ

name one by one

猎奇 liè­qí

猎奇 lièqí

hunt for [or seek] novelty

猎奇电视节目

shock TV

猎奇艺术家

shock artist

猎奇者

neophiliac

截取 jié­qǔ

截取 jiéqǔ

cut off (a portion for use)

窃取 qiè­qǔ

窃取 qièqǔ

steal

窃取 qièqǔ

usurp

窃取 qièqǔ

snatch

窃取权力

usurp power

列 liè

1. 列:

列 liè

arrange

列 liè

line up

列 liè

put in order

名列第一

come out first

名列第一

win the first place

名列第一

rank first

2. 列:

列 liè

list

列 liè

place

列 liè

put

被列入议程

be placed [or put] on the agenda

3. 列:

列 liè

rank

列 liè

line

列 liè

row

站在最前列

stand in the forefront

站在最前列

be at the forefront

4. 列 (used as a measuring unit):

迎面驶来一列火车。

A train is pulling in.

5. 列:

列 liè

kind

列 liè

sort

列 liè

category

不在此列

not of the same kind

不在此列

not fall into this category

6. 列:

列 liè

each

列 liè

every

列 liè

all

请列位入座。

Please take your seat, everyone.

趔趄 liè­qie

趔趄 lièqie

stagger

趔趄 lièqie

falter

趔趄 lièqie

walk unsteadily

列队 liè­duì

列队 lièduì

line up

列队 lièduì

form into a row

列队欢迎

line up to welcome [or greet] sb.

烈火 liè­huǒ

烈火 lièhuǒ

blazing fire

烈火熊熊

raging [or blazing] fire

烈火熊熊

raging flames

烈属 liè­shǔ

烈属 lièshǔ

family members of a revolutionary martyr

猎狗 liè­gǒu

猎狗 liègǒu

hunting dog

猎狗 liègǒu

hound

猎狗 liègǒu

pointer

裂口 liè­kǒu

裂口 lièkǒu

breach

裂口 lièkǒu

gap

裂口 lièkǒu

chink

裂口 lièkǒu

crack

裂口 lièkǒu

split

列席 liè­xí

列席 lièxí

attend (a meeting) as a nonvoting delegate

列席代表

nonvoting delegate

列席代表

observer

烈日 liè­rì

烈日 lièrì

scorching [or blazing, broiling] sun

劣迹 liè­jī

劣迹 lièjī

misdeed

劣迹 lièjī

misconduct

劣迹 lièjī

ill behaviour