Tłumaczenia dla hasła „nánguān“ w chińsko-angielski słowniku

难关 nán­guān

难关 nánguān

difficulty

难关 nánguān

barrier

难关 nánguān

obstacle

难关已过

have ridden out a crisis

难关已过

have surmounted a grave difficulty

难关已过

have tided over a difficulty

南瓜 nán­guā

南瓜 nánguā

pumpkin

南瓜 nánguā

squash

喃喃 nán­nán

喃喃 nánnán

mutter

喃喃 nánnán

murmur

喃喃自语

mutter to oneself

难看 nán­kàn

1. 难看:

难看 nánkàn

ugly

难看 nánkàn

hideous

难看 nánkàn

homely

2. 难看:

难看 nánkàn

ashamed

难看 nánkàn

disgraced

难看 nánkàn

embarrassing

难堪 nán­kān

1. 难堪:

难堪 nánkān

intolerable

难堪 nánkān

unendurable

难堪 nánkān

unbearable

难堪的沉默

an awkward [or oppressive] silence

2. 难堪 → 难为情

把关 bǎ­guān

1. 把关:

把关 bǎguān

check on

2. 把关:

把关 bǎguān

guard a pass