Tłumaczenia dla hasła „nǎozi“ w chińsko-angielski słowniku

脑子 nǎo­zi

1. 脑子:

脑子 nǎozi

brain

2. 脑子 → 脑筋1

脑子好

have a good brain

脑子好

be intelligent [or clever, quick-witted]

脑力 nǎo­lì

脑力 nǎolì

mental ability

脑力劳动

mental [or brain] work

恼 (惱) nǎo

1. 恼:

恼 nǎo

angry

恼 nǎo

annoyed

恼 nǎo

enraged

恼 nǎo

furious

2. 恼:

恼 nǎo

worried

恼 nǎo

unhappy

恼 nǎo

vexed

乃 (迺、廼) nǎi

1. 乃:

乃 nǎi

be

2. 乃:

乃 nǎi

then

乃 nǎi

therefore

3. 乃:

乃 nǎi

your

乃兄

your brother

哪里 nǎ­li

1. 哪里:

哪里 nǎli

where

你从哪里来?

Where do you come from?

你在哪里工作?

Where do you work?

2. 哪里:

哪里 nǎli

somewhere

哪里 nǎli

anywhere

无论哪里都有。

It can be found anywhere.

3. 哪里 (used to denote negation):

我哪里比得了你!

In no way can I match you!

脑袋 nǎo­dai

1. 脑袋:

脑袋 nǎodai

head

花岗石脑袋

be extremely conservative

花岗石脑袋

be ossified [or obstinate]

2. 脑袋 → 脑筋1

脑海 nǎo­hǎi

脑海 nǎohǎi

mind

脑海 nǎohǎi

memory

脑筋 nǎo­jīn

1. 脑筋:

脑筋 nǎojīn

mind

脑筋 nǎojīn

brain

脑筋迟钝

slow-witted

脑筋迟钝

dull-witted

脑筋迟钝

dull in mind

2. 脑筋:

脑筋 nǎojīn

way of thinking

脑筋 nǎojīn

idea

脑筋 nǎojīn

conception

脑筋 nǎojīn

opinion

旧脑筋

old-fashioned [or outworn] ideas

旧脑筋

old conceptions

乃至 nǎi­zhì

乃至 nǎizhì

and even

恼怒 nǎo­nù

恼怒 nǎonù

angry

恼怒 nǎonù

indignant

恼怒 nǎonù

exasperated

哪些 nǎ­xiē

哪些 nǎxiē

which

哪些 nǎxiē

who

哪些 nǎxiē

what

你们有哪些困难?

What are your difficulties?