Tłumaczenia dla hasła „rǎngrǎng“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

冉冉 rǎn­rǎn

冉冉 rǎnrǎn

slowly

冉冉 rǎnrǎn

gently

月亮冉冉上升。

The moon is rising slowly.

染坊 rǎn­fang

染坊 rǎnfang

dyehouse

染坊 rǎnfang

dye-works

喧嚷 xuān­rǎng

喧嚷 xuānrǎng

clamour

喧嚷 xuānrǎng

uproar

喧嚷 xuānrǎng

shouting and yelling

人声喧嚷

a hubbub of voices

人声喧嚷

uproar

莽莽 mǎng­mǎng

1. 莽莽:

莽莽 mǎngmǎng

overgrown (with grass)

莽莽 mǎngmǎng

luxuriant

莽莽 mǎngmǎng

abundant

莽莽 mǎngmǎng

dense

2. 莽莽:

莽莽 mǎngmǎng

vast

莽莽 mǎngmǎng

boundless

莽莽原野

vast fields

莽莽原野

open country

往往 wǎng­wǎng

往往 wǎngwǎng

usually

往往 wǎngwǎng

frequently

往往 wǎngwǎng

more often than not

染病 rǎn­bìng

染病 rǎnbìng

contract a disease

染病 rǎnbìng

come down with a disease

染病 rǎnbìng

be infected with a disease

叫嚷 jiào­rǎng

叫嚷 → 叫喊

霄壤 xiāo­rǎng

霄壤 xiāorǎng

heaven and earth

霄壤之别

a world of difference

霄壤之别

poles apart

熙熙攘攘 xī­xī rǎng­rǎng

熙熙攘攘 xīxī rǎngrǎng

hustle and bustle of large crowds

熙熙攘攘 xīxī rǎngrǎng

flow in and out in a steady stream

接壤 jiē­rǎng

接壤 jiērǎng

border (on)

接壤 jiērǎng

be bounded (by)

土壤 tǔ­rǎng

土壤 tǔrǎng

soil

土壤改良

soil improvement [or amelioration]

广 (廣) guǎng

1. 广:

广 guǎng

wide

广 guǎng

vast

广 guǎng

broad

见识广

be well-informed and learned

见识广

have a wide range of knowledge

2. 广:

广 guǎng

enlarge

广 guǎng

expand

广 guǎng

spread

以广见闻

broaden one's knowledge