Tłumaczenia dla hasła „sānmíngzhì“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

三明治 sān­míng­zhì

三明治 sānmíngzhì

sandwich

三明治一代

sandwich generation

三民主义 sān­mín zhǔ­yì

三民主义 sānmín zhǔyì

the Three People's Principles—Nationalism, Democracy and the People's Livelihood

明知 míng­zhī

明知 míngzhī

have the full knowledge of

明知 míngzhī

know perfectly well

明知故犯

deliberately make a mistake or violate the regulations

明知故犯

commit a crime purposely

明智 míng­zhì

明智 míngzhì

sensible

明智 míngzhì

wise

明智的决定

wise decision

丧命 sàng­mìng

丧命 sàngmìng

die

丧命 sàngmìng

get killed

丧命 sàngmìng

meet one's death

总支 zǒngzhī

总支 zǒngzhī

general branch

党总支

general Party branch

团总支

general Youth League branch

三赢 sān­yíng

三赢 sānyíng

win-win-win

三十 sānshí

三十 sānshí

thirty

三十多年

thirty-plus years

三十几岁的

thirty-something

丧礼 sāng­lǐ

丧礼 sānglǐ

funeral

丧礼 sānglǐ

burial ceremony

丧礼 sānglǐ

obsequies

丧气 sàng­qi

丧气 sàngqi

lose heart

丧气 sàngqi

be disheartened [or discouraged]

垂头丧气

become crestfallen

垂头丧气

lose one's self-confidence

垂头丧气

be downcast

丧事 sāng­shì

丧事 sāngshì

funeral (arrangements)