Tłumaczenia dla hasła „shénxuéjiā“ w chińsko-angielski słowniku

身价 shēn­jià

1. 身价:

身价 shēnjià

social status

有身价的人

person coming from high social class

有身价的人

person of blue blood

有身价的人

well-bred person

2. 身价:

身价 shēnjià

selling price of a person

声价 shēng­jià

声价 shēngjià

fame

声价 shēngjià

reputation

声价 shēngjià

standing

声价 shēngjià

prestige

声价百倍

enjoy popularity

声价百倍

hold a very good reputation

神学 shén­xué

神学 shénxué

theology

身教 shēn­jiào

身教 shēnjiào

teach others by one's own behaviour

身教重于言教。

Example is better than precept.

神交 shén­jiāo

神交 shénjiāo

bosom [or intimate] friend

生机 shēng­jī

1. 生机:

生机 shēngjī

chance of survival

生机 shēngjī

ray [or beam, glimmer] of hope

一线生机

last hope of recovery

一线生机

a ray of hope

2. 生机:

生机 shēngjī

life

生机 shēngjī

vigour

生机 shēngjī

vitality

生计 shēng­jì

生计 shēngjì

livelihood

生计 shēngjì

means [or ways] of livelihood

生计 shēngjì

living