Tłumaczenia dla hasła „táicí“ w chińsko-angielski słowniku

台词 tái­cí

台词 táicí

(actor's) lines

背台词

learn the lines by heart

挨次 āicì

挨次 āicì

by turns

挨次 āicì

one by one

胎记 tāi­jì

胎记 tāijì

birthmark

台资 tái­zī

台资 táizī

investment from Taiwan, Taiwan capital

台资企业

Taiwan-invested enterprise

台历 tái­lì

台历 táilì

desk calendar

太子 tài­zǐ

太子 tàizǐ

(crown) prince

叹词 tàn­cí

叹词 tàncí

interjection

叹词 tàncí

exclamation

胎¹ tāi

1. 胎:

胎 tāi

foetus

胎 tāi

embryo

2. 胎:

胎 tāi

birth

第二胎

second baby

3. 胎:

胎 tāi

padding

胎 tāi

stuffing

胎 tāi

filling

4. 胎:

胎 tāi

roughcast

泥胎

unfired pottery

薹¹ tái

薹 tái

sedge

太太 tài­tài

1. 太太:

太太 tàitài

official's wife

2. 太太:

太太 tàitài

hostess

太太 tàitài

madam

太太 tàitài

lady

3. 太太:

太太 tàitài

Mrs.

太太 tàitài

Madame

4. 太太:

太太 tàitài

wife

台球 tái­qiú

1. 台球:

台球 táiqiú

billiards

打台球

play billiards

2. 台球:

台球 táiqiú

billiard ball

台式 tái­shì

台式 táishì

desktop

台式电脑

desktop (computer)

台式旋转通讯录

Rolodex

胎位 tāi­wèi

胎位 tāiwèi

position of a foetus

胎位 tāiwèi

presentation

胎位正常

normal presentation

台阶 tái­jiē

1. 台阶:

台阶 táijiē

steps

2. 台阶:

台阶 táijiē

out

台阶 táijiē

excuse

找个台阶下

find an out [or excuse] for oneself

抬价 tái­jià

抬价 táijià

force up the prices

抬价 táijià

raise [or hike, increase] prices

搪瓷 táng­cí

搪瓷 tángcí

enamel

搪瓷器皿

enamelware