Tłumaczenia dla hasła „yīxiā“ w chińsko-angielski słowniku

一下 yī­xià

一下 yīxià

quickly

一下 yīxià

in a short while

一下 yīxià

instantly

问题一下就解决了。

The problem was solved immediately.

以下 yǐ­xià

1. 以下:

以下 yǐxià

below

以下 yǐxià

under

气温在零度以下。

The temperature is below zero.

2. 以下:

以下 yǐxià

the following

胰腺 yí­xiàn

胰腺 yíxiàn

pancreas

陛下 bì­xià

陛下 bìxià

Your Majesty

陛下 bìxià

His [or Her] Majesty

低下 dī­xià

低下 dīxià

low

低下 dīxià

lowly

地位低下

of low status

底下 dǐ­xia

1. 底下:

底下 dǐxia

under

底下 dǐxia

below

底下 dǐxia

beneath

树底下

under the tree

2. 底下:

底下 dǐxia

later

底下 dǐxia

afterwards

底下 dǐxia

from then on

立夏 lì­xià

立夏 lìxià

Beginning of Summer (7th solar term)

私下 sī­xià

私下 sīxià

privately

私下 sīxià

in private [or secret]

私下活动

act in private [or in secret]

私下调解

mediate in secret

地下 dì­xià

1. 地下:

地下 dìxià

underground

地下 dìxià

subterranean

地下 dìxià

sub-terrestrial

地下室

basement

地下室

cellar

地下铁道

Metro

地下铁道

subway

地下铁道

tube

地下铁道

underground railway

2. 地下:

地下 dìxià

secret (activity)

地下 dìxià

underground

地下党

underground party

地下经济

underground [or subterranean] economy

转入地下

go underground

衣架 yī­jià

1. 衣架:

衣架 yījià

coat hanger

2. 衣架:

衣架 yījià

clothes tree [or stand, rack]

议价 yì­jià

1. 议价:

议价 yìjià

negotiate a price

2. 议价:

议价 yìjià

negotiated price

议价油

oil at a negotiated price

一些 yī­xiē

1. 一些:

一些 yīxiē

some

一些 yīxiē

a few

一些 yīxiē

a little

只有这一些了。

There is only that much left.

2. 一些:

一些 yīxiē

a number of

一些 yīxiē

some

他给我介绍了一些新的情况。

He has offered me some new information.

一心 yī­xīn

1. 一心:

一心 yīxīn

wholeheartedly

一心 yīxīn

heart and soul

一心为公

serve the public heart and soul

2. 一心:

一心 yīxīn

of one mind

一心 yīxīn

with a common goal

万众一心 。

Millions of people are striving for a common goal.

疑心 yí­xīn

1. 疑心:

疑心 yíxīn

suspicion

起疑心

become suspicious

2. 疑心:

疑心 yíxīn

doubt

疑心 yíxīn

suspect

依稀 yī­xī

依稀 yīxī

vaguely

依稀 yīxī

faintly

依稀 yīxī

dimly

依稀记得

remember vaguely

依稀记得

have a dim memory

议席 yì­xí

议席 yìxí

seat in a parliament

海峡 hǎi­xiá

海峡 hǎixiá

strait

海峡 hǎixiá

channel

海峡两岸关系协会

Association for Relations Across the Taiwan Straits

台湾海峡

Taiwan Straits

英吉利海峡

English Channel

眼下 yǎn­xià

眼下 yǎnxià

at present

眼下 yǎnxià

right now

直辖 zhí­xiá

直辖 zhíxiá

directly under the jurisdiction of

直辖市

municipality directly under (the jurisdiction of) the Central Government

直销 zhíxiāo

直销 zhíxiāo

direct marketing