Tłumaczenia dla hasła „zàixiān“ w chińsko-angielski słowniku

再现 zài­xiàn

再现 zàixiàn

(of a past event) reappear

再现 zàixiàn

reproduce (a past event)

再见 zài­jiàn

再见 zàijiàn

goodbye

再见 zàijiàn

bye

再见 zàijiàn

byebye

再见 zàijiàn

see you (later)

明天再见。

See you tomorrow.

再三 zài­sān

再三 zàisān

repeatedly

再三 zàisān

again and again

再三 zàisān

many times

再三挽留

repeatedly urge sb. to stay

灾难 zāi­nàn

灾难 zāinàn

calamity

灾难 zāinàn

disaster

灾难 zāinàn

catastrophe

再版 zài­bǎn

再版 zàibǎn

be republished

再版 zàibǎn

second edition

再版本

second edition (of a book )

安闲 ānxián

1. 安闲:

安闲 ānxián

peaceful and carefree

2. 安闲:

安闲 ānxián

leisurely

安闲 ānxián

unhurriedly

安闲 ānxián

restfully

凹陷 āoxiàn

凹陷 āoxiàn

hollow

凹陷 āoxiàn

sunken

凹陷 āoxiàn

pitted

八仙 bā­xiān

八仙 bāxiān

the Eight Immortals

发现 fā­xiàn

1. 发现:

发现 fāxiàn

find

发现 fāxiàn

discover

发现新大陆

discover a new continent

2. 发现:

发现 fāxiàn

detect

发现 fāxiàn

notice

发现 fāxiàn

be aware of

善于发现别人的优点

be good at finding other people's strong points

在家 zài­jiā

1. 在家:

在家 zàijiā

be at home

在家 zàijiā

be in

2. 在家:

在家 zàijiā

remain a layman

栽倒 zāidǎo

栽倒 zāidǎo

fall

栽倒 zāidǎo

tumble

栽倒 zāidǎo

topple

在押 zài­yā

在押 zàiyā

in custody

在押 zàiyā

under [or in] detention

在押 zàiyā

in confinement

灾害 zāi­hài

灾害 zāihài

disaster

灾害 zāihài

calamity

灾害 zāihài

misfortune

灾民 zāi­mín

灾民 zāimín

victims of a natural calamity [or disaster]

灾民 zāimín

afflicted people

再婚 zài­hūn

再婚 zàihūn

remarry

再婚 zàihūn

marry again

在逃 zài­táo

在逃 zàitáo

be at large

在逃 zàitáo

be on the run

浮现 fú­xiàn

浮现 fúxiàn

see in one's mind's eye

浮现 fúxiàn

rise before one's eyes

往事又浮现在我的眼前。

Old memories returned to me.