Tłumaczenia dla hasła „zǒugǒu“ w chińsko-angielski słowniku

走狗 zǒu­gǒu

走狗 zǒugǒu

lackey

走狗 zǒugǒu

running dog

走狗 zǒugǒu

stooge

走漏 zǒu­lòu

走漏 zǒulòu

leak out

走漏 zǒulòu

let out

走漏消息

leak out a message

走漏消息

let the cat out of the bag

走卒 zǒu­zú

走卒 zǒuzú

pawn

走卒 zǒuzú

running dog

走卒 zǒuzú

lackey

走读 zǒu­dú

走读 zǒudú

attend a day school

走读生

day [or non-resident] student

走路 zǒu­lù

走路 zǒulù

walk

走路 zǒulù

go on foot

走火 zǒu­huǒ

1. 走火:

走火 zǒuhuǒ

(of a gun) discharge accidentally

2. 走火:

走火 zǒuhuǒ

overstate

走穴 zǒu­xué

走穴 zǒuxué

(of performers) moonlight

走运 zǒu­yùn

走运 zǒuyùn

be fortunate [or lucky]

走运 zǒuyùn

have good luck

走嘴 zǒu­zuǐ

走嘴 zǒuzuǐ

make a slip of the tongue

总部 zǒng­bù

总部 zǒngbù

headquarters

总督 zǒng­dū

1. 总督:

总督 zǒngdū

governor-general (in ancient times )

2. 总督:

总督 zǒngdū

governor

总督 zǒngdū

viceroy

走私 zǒu­sī

走私 zǒusī

smuggle

走私集团

smuggling ring

热狗 rè­gǒu

热狗 règǒu

hot dog

走 zǒu

1. 走:

走 zǒu

walk

走 zǒu

go

走出房间

walk out of a room

2. 走:

走 zǒu

run

走 zǒu

rush about

3. 走:

走 zǒu

operate

走 zǒu

move

钟不走了。

The clock has stopped.

4. 走:

走 zǒu

leave

走 zǒu

go away

他刚走。

He has just left.

5. 走:

走 zǒu

visit

走 zǒu

call on

走 zǒu

drop in

走亲戚

go and visit one's relatives

6. 走:

走 zǒu

die

走 zǒu

go

苟 gǒu

苟 → 苟且1, 2

总 (縂、總) zǒng

1. 总 → 总括

总起来说

to sum up

总起来说

in a word

总起来说

on the whole

2. 总:

总 zǒng

total

总 zǒng

overall

总 zǒng

general

总的印象

general impression

总收入

total income

3. 总:

总 zǒng

chief

总 zǒng

general

总工程师

chief engineer

4. 总:

总 zǒng

always

总 zǒng

constantly

总 zǒng

at all times

他总是忙着。

He is always busy.

5. 总 → 总归

总有一天

sooner or later

总有一天

eventually