Tłumaczenia dla hasła „célzás“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)

celta RZ. f ugs

celta

Zelt n

cela RZ. f

cela

Zelle f

celer RZ. m

celer

Sellerie f

cello RZ. n

cello

Cello n

celní

celní

Zoll-

celní prohlídka

Zollkontrolle f

celní prohlášení

Zollerklärung f

celní unie

Zollunion f

celo-

celo-

ganz-

celo- (in Zssgn)

gesamt-

celo- (in Zssgn)

Voll-

celek <-lk-> RZ. m

celek

Ganze n

celek

Komplex m

přirozený celek

natürliches Ganzes

v celku

im Stück

celkem <adv>

celkem

im Allgemeinen, im Großen (und) Ganzen, insgesamt

celkem vzato

insgesamt betrachtet

celník RZ. m

celník

Zollbeamter m

celost RZ. f

celost

Ganzheit f

celost

Unversehrtheit f

celý

celý

ganz

celý

gänzlich, völlig

celý

unversehrt

celá hodina

volle Stunde

celá maminka

die ganze Mutter

celý muž

ein ganzer Mann

číslo celé MATH

ganze Zahl

pět celých tři desetiny

fünf Komma drei

žádná celá dvě setiny

null Komma null zwei

celých pět let

volle fünf Jahre

z celého srdce

von ganzem Herzen

být celý promoklý

völlig durchnässt sein

zůstat celý

ganz od unversehrt bleiben

cellista [tʃ-] RZ. m MUS

cellista

Cellist m

celulóza RZ. f

celulóza

Zellulose f