niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Stunde“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Stunde
rzeczownik
stunden

Stunde <Stunde, -n> RZ. f

stunden

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem Stunde

pro Stunde
za od na hodinu
eine Stunde Verspätung haben
mít hodinu zpoždění
in einer schwachen Stunde
ve slabé chvíli
nach einer halben Stunde
po půl hodině
eine geschlagene Stunde
dobrou hodinu
eine Stunde lang
dobrou hodinu
in einer Stunde
za hodinu
eine halbe Stunde
půlhodina f
zur vollen Stunde
v celou hodinu
60 Kilometer in der Stunde
šedesát kilometrů za hodinu
die Gunst der Stunde nutzen
využívat [f. dk. využívatžít] příležitost(i)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei den meisten Sendern ist es üblich, jeweils etwa um fünf Minuten nach der vollen und halben Stunde eine vollständige Übersicht aller Verkehrsstörungen zu senden.
de.wikipedia.org
Es werden Schoner- und Bootstouren angeboten, die während ein bis sechs Stunden zu den umliegenden Inseln führen.
de.wikipedia.org
Große Pandas sind gemeinhin 10–16 Stunden des Tages mit der Nahrungsaufnahme beschäftigt.
de.wikipedia.org
Die normale Einsatzdauer waren 7 Stunden, aber mit Anpassung der Ladung und einer Fluggeschwindigkeit von nur 119 km/h waren 30 h Flugdauer möglich.
de.wikipedia.org
Untersuchungen zufolge verdoppeln sie ihre Größe innerhalb weniger Stunden.
de.wikipedia.org
Relativ junge Zellen aus einer 24 Stunden alten Kultur besitzen abgerundete Ecken und sind stäbchenförmig.
de.wikipedia.org
Im Alter von 13 Jahren wurde er von einem durchgehenden Pferd abgeworfen und eine halbe Stunde mitgeschleift.
de.wikipedia.org
Trotz Ausweichmanöver kam es eine halbe Stunde nach Mitternacht zur Kollision.
de.wikipedia.org
Sie wurde nach weniger als einer halben Stunde fündig auf dem 40 Ar großen Schrottplatz, auf dem sich nahezu 4000 Autos befanden.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr erschien auch die Novelle In der zwölften Stunde.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Stunde" w innych językach

Definicje "Stunde" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne