Tłumaczenia dla hasła „gjuhën“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)

uhel <-hl-> RZ. m

uhel

Kohle f

uhel

Kohlestückchen n

uher <-hr-, 2/4. a. -a, -ři> RZ. m

uher

Mitesser m

uher

Pickel m

uher ZOOL

Finne f

gen RZ. m

gen

Gen n

jen

jen

nur, lediglich

jen ugs

bloß

jen ugs

allein

jen ugs

(so)eben

jen ugs

sobald

jen ugs

nur so

jen a jen

einzig und allein

jen co je pravda!

alles, was recht ist!

jen tak tak

mit knapper Not

to řekl jen tak

das hat er nur so gesagt

jen tam jdi!

geh nur dorthin!

jen co budu hotov

sobald ich fertig bin

jen kdyby přišel!

wenn er nur käme!

buben <-bn-> RZ. m

buben

Trommel f

tlouci od bubnovat na buben od do bubnu

die Trommel rühren od schlagen

dávat co na buben

et. an die große Glocke hängen

magnetický buben

Magnettrommel

paměťový buben

Speichertrommel

bubny pl

a. Schellen f/pl