niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Glocke“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Glocke <Glocke, -n> RZ. f

Glocke
zvon m
Glocke
zvonek m
et an die große Glocke hängen (a. Klingel)
vyzvonit perf co

Przykładowe zdania ze słowem Glocke

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
An allen anderen Tagen schlägt die Glocke zwischen 8 und 20 Uhr innerhalb jeder vollen Stunde einmal zufällig zwischen einem und bis zu zwölf Schlägen.
de.wikipedia.org
Als Ausstattung besaß sie einen hölzernen Altar, eine Glocke, auf der Kanzel ein blaues, seidenes Tuch mit echten silbernen Tressen.
de.wikipedia.org
Im Turm erklingen eine Glocke aus dem Jahr 1795 und zwei aus dem Jahr 1968.
de.wikipedia.org
1695 war in der kleinen Glocke im Turm ein Sprung.
de.wikipedia.org
Die älteste Glocke auf dem Turm ist die kleine Glocke.
de.wikipedia.org
Die ruinöse alte Kappel wurde 1942 abgetragen, ihre Glocke erhielt die neue Kapelle.
de.wikipedia.org
Die neuen Glocken sollten die beiden stark beschädigten Stahlglocken ersetzen.
de.wikipedia.org
Auch die beiden Glocken der Kirche stammen noch aus dem Mittelalter.
de.wikipedia.org
Eine weitere Glocke, die sogenannte Totenglocke, kam 1730 in den Glockenstuhl.
de.wikipedia.org
Die Glocke hat eine Tragfähigkeit von 15 Tonnen.
de.wikipedia.org

Definicje "Glocke" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski