Tłumaczenia dla hasła „utěšovatšit“ w czesko » niemiecki słowniku

utěšovát <-šuji>

utěšovát → utěšit

Zobacz też utěšit

utěšit CZ. perf

utěšit

trösten

utišit CZ. perf , utišovat <-šuji>

utišit

beruhigen, besänftigen

utišit

stillen

(Hunger, Sehnsucht) utišit se

zur Ruhe kommen

utišit se

sich legen

utěšit CZ. perf

utěšit

trösten

utěsnit <perf, -ěn> CZ., utěsňovat <-ňuji>

utěsnit

abdichten

směšovat <-šuji>

směšovat → smísit

Zobacz też smísit

smísit <perf, -šen> CZ.

smísit

(ver)mischen

ověšet <perf, 3. Pl. -ejí> CZ., ověšovat <-šuji>

ověšet → ověsit

svěšovat <-šuji>

svěšovat → svěsit

Zobacz też svěsit

svěsit <perf, -šen> CZ.

svěsit

(herab)hängen lassen

vměšovat se <-šuji>

vměšovat se → vmísit

Zobacz też vmísit

vmísit <perf, -šen> CZ.

vmísit

einstreuen, einflechten

(Worte) vmísit se

sich einmischen

udušovat <-šuji>

udušovat → udusit

Zobacz też udusit

udusit <perf, -šen> CZ.

udusit

erwürgen, erdrosseln

udusit

ersticken

udusit (Feuer)

niederschlagen

udusit (Aufstand)

dünsten

(Fleisch) udusit se

ersticken