écope w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła écope w francuski»angielski słowniku

écope [ekɔp] RZ. r.ż.

écope

bailer

I.écoper [ekɔpe] CZ. cz. przech. NAUT.

écoper

to bail out

II.écoper de CZ. cz. przech.

écoper de cz. przech. dop. dal. pot.:

écoper de

to get

écoper de

to cop pot.

III.écoper [ekɔpe] CZ. cz. nieprzech.

écoper

to take the rap pot.

je ne veux pas écoper pour les autres

I don't want to take the rap for the others

Tłumaczenia dla hasła écope w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bail out

écoper

bail out NAUT. water

écoper

cop pot.

écoper de pot.

to take the rap

écoper pot. (for pour)

bail water

écoper

écope w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła écope w francuski»angielski słowniku

I.écoper [ekɔpe] CZ. cz. przech.

1. écoper NAUT.:

écoper l'eau

to bail out water

2. écoper pot. (subir):

écoper coup

to cop

écoper dix ans

to go down for ten years

II.écoper [ekɔpe] CZ. cz. nieprzech.

1. écoper NAUT.:

écoper

to bale out

2. écoper pot. (être puni):

écoper

to take the rap

Tłumaczenia dla hasła écope w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

bail out water

écoper

écope Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

écoper l'eau

to bail out water

écoper dix ans

to go down for ten years

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Senna écope d'une amende et d'une mise à l'épreuve quant au renouvellement de sa superlicence pour avoir critiqué la décision des commissaires.

fr.wikipedia.org

Giggs écope d'une amende de 7 500 ₤ mais échappe à une suspension.

fr.wikipedia.org

Suite à un manque de discipline, il écope également de trois matchs de suspension et une avec sursis ainsi qu'une amende de 3000 dirhams.

fr.wikipedia.org

Il écope d'une suspension de trois matchs mais son club le soutient fermement.

fr.wikipedia.org

Il écope alors de trois matches de suspension, ce qui le prive des trois dernières journées avec le club insulaire.

fr.wikipedia.org

Lors du match suivant, face à l'Écosse, il écope d'un carton rouge après avoir reçu deux cartons jaunes.

fr.wikipedia.org

Le pilote hongrois écope finalement d'un passage aux stands obligatoire en raison de réparations effectuées sur sa voiture à l'intérieur du parc fermé.

fr.wikipedia.org

Dans le même temps, le joueur écope d'une amende de 50 000 roubles et est suspendu pour six matchs du championnat de jeunes.

fr.wikipedia.org

Dans la pirogue se trouve des écopes pour la vider de l'eau qui peut s'accumuler si elle bascule trop, notamment lors d'un mauvais changement.

fr.wikipedia.org

Le 17 décembre 2020, une streameuse écope un ban de trois jours pour avoir montré volontairement ses parties génitales en gros plan.

fr.wikipedia.org