granulation w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła granulation w francuski»angielski słowniku

granulation [ɡʀanylasjɔ̃] RZ. r.ż.

1. granulation (texture):

granulation

granulation

surface qui présente des granulations

surface that is grainy ou granular

2. granulation FOTO:

granulation

graininess

3. granulation TECHNOL. (processus):

granulation

granulation

Tłumaczenia dla hasła granulation w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

granulation (of metal)

granulation r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les gigantesques cellules de convection ainsi formées sont responsables des granulations solaires observables à la surface de l’astre.

fr.wikipedia.org

Cette zone est la partie centrale de la cellule, renfermant des organites et des granulations.

fr.wikipedia.org

Le dopplergramme permet notamment d'observer la granulation solaire et son caractère convectif.

fr.wikipedia.org

La granulation est un processus de compactions de matières premières sous forme farineuses dans le but d'obtenir un produit dense et de forme cylindrique.

fr.wikipedia.org

Il présente un cytoplasme basophile contenant quelques granulation peroxydase positif, le cytoplasme est bordé de pseudopodes.

fr.wikipedia.org

La cavité ainsi formée est remplie de tissu de granulation (réaction inflammatoire) et peut croître en volume aux dépens de l'os.

fr.wikipedia.org

Sur la face orale, la tuberculation est réduite à une granulation fine et dense, à laquelle l'espèce doit son nom.

fr.wikipedia.org

Elle ne doit pas être confondue avec la granulation.

fr.wikipedia.org

Il pâlit très légèrement à la cristallisation qui est rapide et a tendance à avoir une granulation grossière.

fr.wikipedia.org

L'or et l'argent servent surtout pour la joaillerie, et leur travail nécessite couramment l'usage des techniques de filigrane et granulation.

fr.wikipedia.org