intrinsèque w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła intrinsèque w francuski»angielski słowniku

intrinsèque [ɛ̃tʀɛ̃sɛk] PRZYM.

intrinsèque valeur, contenu:

intrinsèque

intrinsic

Tłumaczenia dla hasła intrinsèque w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

intrinsic

intrinsèque (to à)

inbuilt bias, limitation

intrinsèque

organic part

intrinsèque

to be integral to

être intrinsèque à

humanity's essential goodness

la bonté intrinsèque de l'humanité

his essential humility

son humilité intrinsèque

intrinsèque w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła intrinsèque w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

intrinsic

intrinsèque

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L’indiscernabilité est la propriété de ne pas différer par aucun caractère intrinsèque.

fr.wikipedia.org

Ces fibres nerveuses sont connectées aux plexus ganglionnaires entériques faisant partie intégrante du système nerveux entérique et font donc le lien avec l'innervation intrinsèque.

fr.wikipedia.org

Les mesures effectuées relativement à une propriété intrinsèque d'un système s'appliqueront à d'autres systèmes qui possèdent la même propriété intrinsèque.

fr.wikipedia.org

Les applications des polymères en étoile dépendent de leur squelette intrinsèque et de leurs fonctions terminales.

fr.wikipedia.org

Les circuits spinaux intrinsèques hébergent plusieurs réactions réflexes, ainsi que certains schémas de mouvements comme les mouvements rythmiques tels que la marche ou la nage.

fr.wikipedia.org

Les propriétés des polymères en étoile dépendent de leur squelette intrinsèque et de leurs fonctions terminales.

fr.wikipedia.org

Cette substitution des caractères utilisés ne change toutefois rien aux propriétés intrinsèques du puzzle si les règles restent les mêmes.

fr.wikipedia.org

L'idée que le nombre d'or possède une qualité visuelle intrinsèque est largement citée.

fr.wikipedia.org

Comme il a été dit plus haut, le pallidum latéral n'a de cibles qu'intrinsèques au système des ganglions de la base.

fr.wikipedia.org

L'interopérabilité intrinsèque exprime le degré de cohérence entre le fonctionnement des commandes et des modules à l'intérieur d'un système ou d'un logiciel.

fr.wikipedia.org