maniériste w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła maniériste w francuski»angielski słowniku

I.maniériste [manjeʀist] PRZYM.

maniériste style, artiste:

maniériste

manneristic

II.maniériste [manjeʀist] RZ. r.m. i r.ż.

maniériste

mannerist

Tłumaczenia dla hasła maniériste w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Mannerist

maniériste r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Malgré toutes les innovations, des éléments de l'architecture matinale ou maniériste resteront encore longtemps en vie.

fr.wikipedia.org

Un immense retable doré marque l'apogée du style maniériste, tandis que le musée recèle un trésor de reliquaires sertis de pierreries et d'ostensoirs en argent.

fr.wikipedia.org

Son art illustre la culture raffinée de l'époque maniériste.

fr.wikipedia.org

Ses œuvres principales sont caractérisées par des composants architecturaux agencés dans un style maniériste.

fr.wikipedia.org

Malgré l'absence de source, on lui attribue un écorché sculpté dans une pose maniériste.

fr.wikipedia.org

Le décor sculpté architectural, d'inspiration maniériste, a été puisé dans les recueils d'ornemanistes.

fr.wikipedia.org

Les personnages dont la nudité démontrent la virtuosité maniériste du peintre ne sont pas identifiés.

fr.wikipedia.org