rondeau w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła rondeau w francuski»angielski słowniku

rondeau <l.mn. rondeaux> [ʀɔ̃do] RZ. r.m.

rondeau LIT., MUZ.

rondeau

Tłumaczenia dla hasła rondeau w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

rondel

rondeau r.m. double

roundel

rondeau r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On a placé aussi des envois à la suite des rondeaux, et quelquefois à la suite du conte en vers et de la chanson.

fr.wikipedia.org

Huit morceaux ont été conservés, tous les rondeaux.

fr.wikipedia.org

La forme la plus notable est le « rondeau à quatrains » de 13 vers regroupés en deux quatrains suivis d'un quintil.

fr.wikipedia.org

Le répertoire comprend : 63 ballate, 41 madrigali, 1 caccia, 43 ballades, 32 rondeaux, 8 refrains de rondeaux, 29 virelais et 2 chansons.

fr.wikipedia.org

Un rondel est un poème à forme fixe, construit sur deux rimes et comportant un refrain, à l'instar du rondeau et du triolet.

fr.wikipedia.org

L'événement se termine par un rondeau final et un feu d'artifice.

fr.wikipedia.org

Il s'agit pour la plupart d'odes de chansons, de madrigaux, de rondeaux, de stances.

fr.wikipedia.org

C'était un fin lettré, dont on a conservé plusieurs rondeaux.

fr.wikipedia.org

Le codex contient de nombreux exemples des chansons de cour les plus répandues de son temps, comme les ballades, rondeaux, virelais et motets isorythmiques.

fr.wikipedia.org

Frye écrit des messes, des motets et chansons dont des ballades et un unique rondeau.

fr.wikipedia.org